水库边的一个水电站也处于闲置。
我们安排好今天下午参观一个水电站。
We've arranged a visit to a hydro-electric power station for this afternoon.
黑科卡尼，日语又称“kunimasu”，在1940年就被认为已经灭绝，那时秋田县北部的一个水电项目使得那里的天然湖波水质酸化。
The black kokanee, or "kunimasu" in Japanese, was thought to have died out in 1940, when a hydroelectric project made its native lake in northern Akita Prefecture more acidic.
尽管水电似乎是一个不错的解决方案，但是大坝的容量、位置和尺寸却可能不是十分理想。
Although hydroelectric power seems like a good solution, the quantity, locations, and scale of such DAMS may not be ideal.
然而，很少有证据表明大公司愿意把巨额的资金投到一个连水电这些基础设施都不完善的地方去。
Unfortunately,there is very few evidence that big companies are willing to invest a huge sums of money in a place without sufficient basic projects,such as supplies of electricity and water.
一个任务是清扫通向卡贾基大坝的道路，整修一座水电站。
One aim was to clear the road to the Kajaki dam to allow the refurbishment of a hydroelectric plant.
去年，挪威水电集团聘请美国工业巨头之一的通用电气公司(GE)建造这样一个模型。
Last year, Norsk Hydro hired General Electric (GE), an American industrial giant, to build a prototype.
印度公司Sanghi表示计划新建一个依靠自己的水电运营的肯尼亚水泥厂。
An Indian cement firm, Sanghi, says it plans to run a new Kenyan cement factory on its own hydroelectric power.
瑞典就是一个例子，根据该计划，通过建造水电站和建造新型以木材和稻草为燃料的暖气工厂，（到2020年）可再生能源应占瑞典能源总需求的49%。
Sweden, for example, will be asked to meet 49% of its energy needs from renewable sources like hydro-electric power, or nifty heating plants that burn wood or straw.
不幸的是，这一个违反电中性的原理，在这个理论中不同带电的电解质如同水电解液那样是电中性的。
Unfortunately, the finding violates the principle of electric neutrality, in which the differently charged molecules of an electrolyte like water cancel out.
尽可能的在网上支付账单，这些账单包含了上面所写的第一个类别的大部分内容- - -日常水电，房租或按揭，话费，网费等。
As much as possible, pay your bills online. These would be most of the bills in the first category above - utilities, rent or mortgage, cell phone, Internet, etc.
一个来自附近河流的水电和屋顶的太阳能板为其供能。
It is powered by hydroelectricity produced on a nearby river and solar panels on the roof.
尽可能的在网上支付账单，这些账单包含了上面所写的第一个类别的大部分内容- - -日常水电，房租或按揭，话费，网费等。
As much as possible, pay your bills online. These would be most of the bills in the first category above -utilities, rent or mortgage, cell phone, Internet, etc.
图中的布氏菊头蝠是最后一个繁忙的取样夜里，在马拉维MountMulanje雨林峡谷核心地带的水电站附近所捕获的。
This is one of the last captures from a busy night sampling near a hydroelectric dam in the heart of a forested gorge on Mount Mulanje in Malawi.
以色列不产石油天然气或水电，但它确实有一个潜在的对能源生产重要的资产。
Israel doesn't produce oil and gas or hydroelectric power, but it does have one asset that could potentially be vital for energy production.
但是包括水电，屋后还有一个温水游泳池。
But utilities are included, and there's a heated pool in the back.
新安江水电站开工那年，他只有11岁，对一个少年来说，这是不能承受的沉重记忆。
Xin 'an river hydropower station, he only started to 11 years old, a young, it is unable to bear the burden of memory.
水电安装是高层水电施工中的一个重要环节，它对高层建筑的整体效果影响较大。
Hydropower installation is an important link in the construction of high-rise hydropower, which has great influence on the overall effect of high-rise building.
水电能源系统是一个典型的开放系统，与外界环境存在着频繁的物质和能量交换。
Hydropower energy system is a typical open system. There are frequent matter and energy exchange with the environment.
这是水电建设中遇到的一个新问题。
水电厂会导致水中的氧气溶解度降低——(这是)一个对岸边生存环境有害的问题。
Hydropower plants can cause low dissolved oxygen levels in the water, a problem that is harmful to riverbank habitats.
VB开发的水电管理系统，可以熟悉一个简单的系统的开发过程。
VB hydroelectric management system that can familiar with a simple system of the development process.
滑坡加固方案的智能优化方法研究是一个崭新的研究领域，是当前交通建设和水电开发中亟待解决的重大课题。
It is very important to study on the stability and optimization at landslide, which is an unresolved problem in current transportation construction and hydroelectric development.
爆破荷载对锚固梁作用的研究是水电工程防灾减灾的一个热点问题。
The effect of blasting load on anchored birder is a hot research issue in disaster prevention and mitigation of hydroelectricity project.
和上次的沿河旅行相比，这回我又发现了另外一个变化，那就是水电站增加了不少。
The other noticeable difference on the drive along the small river this time as compared to last was the number of hydroelectric power stations along the way.
伊泰普水电站是世界上同类建筑中最大的一个。
The Itaipu hydroelectric power plant is one of the largest constructions of its kind in the world.
伊泰普水电站是世界上同类建筑中最大的一个。
The Itaipu hydroelectric power plant is one of the largest constructions of its kind in the world.
应用推荐