眼睛有一个果冻质组成大部分的内眼。
The eye has a jelly-like substance that constitutes most of the inner eye.
玛丽午餐吃了一个果冻三明治。
给我一个果冻,一个果冻,一个果冻。
我要一个果冻。
试图压制它就像试图把一个果冻钉在墙上一样不可能。
Trying to pin it down is like trying to nail jelly to a wall.
他七点三十分准时进来,老是买咖啡和一个果冻面饼圈吃,然后坐着看报,到准八点三十分一定离开。
He comes in at 7:30 like clockwork. He always gets coffee and a jelly doughnut, then sits and reads his paper.
我要一个果香味果冻。
你需要一个塑料模具,可以是一个造型新颖的冰格盘,或者小的冰淇淋模具,你还可以选用塑料果冻杯或者布丁杯。
You'll need a plastic mold. You can either use a novelty ice cube tray or small ice cream molds, or you can also use used plastic jello or pudding cups.
因此要吃一些富含纤维和维生素的食物、喝低脂牛奶,假如仍感到饿的话,吃一个橙子(去皮)、一个葡萄果冻,也许再来一杯 酸奶果汁。
that is high in fiber and full of vitamins with 1-percent milk, eat an orange (toss those peels) and grape jelly and maybe a yogurt sommthie if you're still hungry.
因此要吃一些富含纤维和维生素的食物、喝低脂牛奶,假如仍感到饿的话,吃一个橙子(去皮)、一个葡萄果冻,也许再来一杯酸奶果汁。
that is high in fiber and full of vitamins with 1-percent milk, eat an orange (toss those peels) and grape jelly and maybe a yogurt sommthie if you're still hungry.
不,不是 果冻怪物(译者注:TheBlob是美国科幻恐怖电影 讲一个可变型的外星食人生物的故事) ,但情况也许更为险恶:是甲烷,一种比二氧化碳捕获大气热量能力强30倍的温室气体。
No, not The Blob, but something perhaps far more sinister: methane, a potent greenhouse gas 30 times better than carbon dioxide at trapping atmospheric heat.
来自法新社AFP的一个记者报导说:首都圣地亚歌的建筑就像果冻一样震动。
One reporter from the French news agency AFP said that buildings in the capital Santiago "shook like jelly".
从另一个角度来看,它是个3磅重的低效的肉果冻。
在这个果冻中,还有几十亿粒葡萄,每一粒葡萄代表宇宙中一个星系。
There are many billions of other grapes in the jelly, each representing a galaxy in the universe.
苔丝走进她的卧室,从其在壁橱内的隐藏处拿出一个装果冻的玻璃罐,她把里面的零钱全部地倒在地板上,仔细计算,她甚至数了3遍。
Tess went to her bedroom and pulled a glass jelly jar from its hiding place in the closet.She poured all the change out on the floor and counted it carefully.
将果冻粉放入一个大碗,加入一杯热水搅拌混合直至其全部融化,随后将混合好的伏特加倒入搅拌。
Then add 1 cup of boiling water and stir until the jello crystals have dissolved. Then pour in the vodka mixture and stir.
说这些话的时候的那种残酷的轻蔑以及老爷子强忍的愤怒,使得这个可怜的人变成了一个颤颤发抖的果冻。
The cruel and contemptuous irony with which all this was said, the controlled anger of the Don, reduced the poor undertaker to a quivering jelly but he spoke up bravely again.
一个黄色的果冻。
用一个勺子一滴一滴地加,当和盐水混合的时候就变成了果冻。
Add drop by drop using a spoon the preparation, in contact with the salty water, it becomes jelly.
如果要招待客人,把这些果冻球放到一个鸡尾酒杯中,然后在上部挤压1/4片酸橙。
For service, place the balls into a cocktail glass, then squeeze a 1/4 of lime on top.
粗糙的人通常都有一个灰色色调的果冻。
如果你问我为什么喜欢果冻,我将说给你一个故事!
If you ask me why you like to eat jelly, I will tell you a story!
一个年轻人抓住他附近一块岩石的尖角,在颜色深得像果冻般的水里,宛若青蛙似地缓缓踹动着两条绿腿。
A young man clinging to a spur of rock near him moved slowly frogwise his green legs in the deep jelly of the water.
在安徽蚌埠一家废弃的水泥厂后面有座房子,刘洪园与他的家人就住在其中一个房间里,而在其它的房间里,他开了一间简陋的果冻加工厂。
Liu Hongyuan lives with his family in one room of an outhouse behind the disused cement factory where he worked before it went bankrupt.
你们所在的糖果厂正面临着严峻的安全危机:一个小孩食用你们专为儿童生产的果冻时被噎住了。
The confectionary you work for is now facing a serious safety crisis: a small kid was choke on the gel candies you have marketed to children.
加入一个可爱的家庭的果冻和冰淇淋字符,一个令人兴奋的旅程。
Join a cute family of Jelly and Ice Cream characters on an exciting journey.
加入一个可爱的家庭的果冻和冰淇淋字符,一个令人兴奋的旅程。
Join a cute family of Jelly and Ice Cream characters on an exciting journey.
应用推荐