每一个有修养的人都是社会性的人。
一个有修养的人从来不取笑别人。
A person with good manners never laughs at a people in trouble.
一个有修养的人，总能得到别人的尊重。
他是一个有修养的人。
即使最优秀的毕业生，要想成为一个有修养的人也要不断地学习。
Even the best graduate needs to continue learning before he or she becomes an educated person.
其实我们每个人都在追求真善美，也都希望做一个有修养的人，那为什么不付之以实际行动呢？
In fact, each of us in the pursuit of The Sound of Music, also have very good hope that a person, why not pay them with the actual action?
一个有修养的人，在日常生活中是低调的，有品位的，谈吐是健康的，他们没有华众取宠，有的只是友好和风趣。
A has the tutelage, is low-key, in our daily life that has grade, talk is healthy, the gallery, and they have no China only friendly and funny.
他是一个有修养的、交友甚广的人。
现在大学毕业生缺少应聘常识及该有的成熟理智，所以不要等到雇佣的时候才开始要求自己成为一个成熟、有修养的人士。
Hiring pros point to professionalism and emotional maturity as skills recent graduates are lacking, so do not wait until you are hired to start acting like a polished, mature professional!
我们记得，马德兰先生读过不少书，冉阿让仍不断阅读，他因而获得谈话的能力。 他知识丰富，有一个谦虚、真诚、有修养的人从自我教育中得来的口才。
Jean Valjean had continued this practice; he had come to converse well; he possessed the secret riches and the eloquence of a true and humble mind which has spontaneously cultivated itself.
他是一个有高度文化修养的人。
如果你想得到艺术的享受，那你就必须是一个有艺术修养的人。
If you wish to enjoy art, you must be artistically accomplished.
我们发现他是一个训练有素的人，有手艺、有眼光、有头脑，同时也具有良好的修养，彬彬有礼。
We have found in him a man of trained hand, eye, and brain; disciplined and good mannered.
我们发现他是一个训练有素的人，有手艺、有眼光、有头脑，同时也具有良好的修养，彬彬有礼。
We have found in him a man of trained hand, eye, and brain; disciplined and good mannered.
应用推荐