你们能不能一个月一个月地付房租呢?
时间一个月一个月地过去,我们尽量以最好的心态来面对我们的处境。
We did this. As the months went by, we faced our situation as best we could.
他表示,在企业中并没有见到这些,企业的雇员正在一个月一个月地增加。
I don't see that in our businesses. I see we're employing more people than a month ago, two months ago.
支付一整年的会费而不是一个月一个月的支付,也会节省你的钱的,但是只有当你非常确定不会放弃或是取消自己的会籍。
Paying a whole year's dues up front, instead of month per month, may also save you money-but only if you're sure not to give up or cancel your membership.
日子一天天,一个星期一个星期地过去了,后来是一个月一个月地过去了,唐太斯仍然处在期待之中。他最初预计可在两个星期以内释放。
Days and weeks passed away, then months — dantes still waited; he at first expected to be freed in a fortnight.
滚动的12个月分析中最后一个月包含了前一个月的数据。
The last month in the rolling 12 month cube contains the previous month's data.
世界粮食计划署的萨姆坎戈说,通常世粮署会储备足够用三个月的粮食和其它物资,但是现在,他们只能过一个月算一个月。
The World Food Program's Samkange says normally his agency aims to have enough food and supplies in stock to cover three months, but at the moment they are operating on a month-by-month basis.
你要给我一个月的房租做保证金。 另外预付第一个月的房租。
What I’ll need from you is one month’s rent as a security deposit, and the first month’s rent in advance.
你要给我一个月的房租做保证金。另外预付第一个月的房租。
What I'll need from you is one month's rent as a security deposit, and the first month's rent in advance.
冷却每一部分需要一个月,而让其回到常温又需要一个月。
It takes a month to cool each section, and a month to warm each one back up to normal temperatures again.
儿子的治疗挨过了一个月又一个月,他可以出院在外待较长时间了。
But as the months of my son's treatment dragged on, he was able to stay out of the hospital for longer periods.
由于是冷凝低温式机器(冷凝泵在密闭腔内能产生高真空环境,带电粒子在高真空中才能生存:译者注),运行时候温度极低,LHC要回到常温大概要一个月,并且致冷过程也要花费一个月。
Being a cryogenic machine operating at very low temperature, the LHC takes about a month to bring up to room temperature and another month to cool down.
在测试进行的前一个月,他们发现在某些日子里,他们每天可以发送高达7000条短信。这推动了他们在紧接下来的一个月里打破记录的企图。
On a test run the prior month, they found that they could send up to 7,000 texts on some days, which prompted their record-breaking attempt the following month.
仅在7月一个月就有将近100人死亡,是北爱尔兰死亡人数最多的一个月。
Almost a hundred people died in July alone, the most murderous month of Northern Ireland's "Troubles".
被称为Lcross(英文读作L-cross)的探月卫星,一个月前撞击了位于月球南极附近的一个月坑。
The satellite, known as Lcross (pronounced L-cross), crashed into a crater near the Moon’s south pole a month ago.
在我毕业前一个月,我在一家电脑公司的实习一个月。
Besides, before I graduate, I have practice in a computer company for a month.
《金工实习》在第四个学期的最后一个月,我们在学校工厂里进行了为期一个月的金工实习。
We did our metal work practice in the last month of the fourth semester for a whole month in our school's factory.
这是我在每周、一个月又一个月地尝试一种新时间管理方法直到找出一个能将博客写好的制度的产物。
This is the result of trying a new time management trick every week, for months and months, until I figured out a system for getting the blog posts done.
一个月就这样过去了,在这一个月里玛格丽特比过去任何时候都要快乐,也更加爱我了。
And so a month went by during which Marguerite was gayer and more loving than she had ever been.
王老太太整天喋喋不休,可他有一个月说话最少,是哪一个月?
Wang old woman vigorously throughout the day, he can speak at least one month, which is one month.
七月是暑假的第一个月,也是属于很多学生的一个月份。
July is the students' month for it is the first month for summer holiday.
他们中的大部分人回家次数不到一个月一次,据统计,年轻人和父母相处剩下的时间不够一个月!
Most of them come home less than once a month, it has been calculated that the rest of the young people's time with their parents is about a month!
一个月?一个月? !你在开玩笑么?
一个月?一个月? !你在开玩笑么?
应用推荐