你应该在一个星期左右收到你的第一张支票。
树皮鞋的使用寿命只有一个星期左右。
W：一个星期左右吧。
将最后一个饼你一个星期左右。
医生说在一个星期左右之后再和他谈谈。
他们计划四月下旬出发并在中国停留一个星期左右。
They plan to leave in the second half of April and stay in China about a week.
孩子们将在一个星期左右完成读书报告。
The children will begin to write book reports on their books with in a week or so.
蛙卵需要一个星期左右才能孵化成蝌蚪。
有一个星期左右的时间我的觉睡得不好。
I haven "t been sleeping very well for the last week or so."
我的父母和我将前往海南为一个星期左右。
本病并不严重，而且往往消失在一个星期左右。
The disease is not serious, and it usually goes away in a week or so.
撤出该层，放在冷水洗涤后于木板表面干燥一个星期左右。
The layer is removed, washed in cold water and dried for about a week on a wooden surface.
一个星期左右吧。
他会在这儿一个星期左右，之后他会到处去逛逛。
He'll be here for a week or so, and then he's going to travel around.
我们有该计划的截止日期之前准备一个星期左右。
We had to prepare for the program for about a week before the due date.
要弄好这些单位的模型需要一个星期左右的时间。
It takes a little over a week to do the models for these units.
这会是毁灭性的一个星期左右，直到一切安定下来。
This will be a very big and devastating week or so until things settle.
还有一个星期左右，乔治W布什就要离开白宫了。
一个星期左右的放松的假期可以极大地联结家庭关系。
A week or so of relaxing vacation can be a great way to tie up family ties.
这样就可以保存一个星期左右。但我还是最喜欢刚出炉的。
Will keep for a week or so but I like them best while they're still warm.
要把所有装船单据都准备好以便提交银行议付，有时需要一个星期左右。
You know, it sometimes takes us a week or so to get all the shipping documents ready for the presentation and negotiation.
当时，因为一位老师请假一个星期左右，我只是来帮忙而已。
At the time, I was only helping out because a teacher was unable to work for a week or so.
一个星期左右每到夏天，威特曼区域奥什科什，威斯康星机场。
For a week or so every summer, Wittman Regional Airport in Oshkosh, Wisc.
保持你的资料一个星期左右然后再注销账户，不需要一直保持连线Plaxo。
Keep it like that for a week or so and then log out again. No need to stay connected to Plaxo all the time.
切瓦尼说，每隔一个星期左右，双方就会宣布一项反倾销决定，并宣布制裁对方。
Chovanec noted that every week or so there is another anti-dumping finding from one side or the other and sanctions being imposed.
实际上，我买了期货合同后，债券价格还在下跌，持续一个星期左右。
In fact, when I bought the contracts, the price was still falling until a week later.
此后，我隐藏了我的家人，谁幸好不会希望我来之前一个星期左右回来。
I have since been hiding from my family, who fortunately won't be expecting me to come back until a week or so.
一个星期左右以后，豆子会缩小，于是多出的空间可以放入更多的盐和豆子。
After a week or so the beans should have shrunk, making room for more of the mixture.
一个星期左右以后，豆子会缩小，于是多出的空间可以放入更多的盐和豆子。
After a week or so the beans should have shrunk, making room for more of the mixture.
应用推荐