一个明显的缺陷在于将深海风轮机连接到电网的代价昂贵。
One obvious drawback is that connecting deep-water turbines to the electrical grid will be expensive.
但这是一个有明显缺陷的制度。
对象序列化有很多明显的缺陷，但在这种情况下，却是一个合理的持久性解决方案，原因是保存在存储库中的表单数据实例的数量是有限的。
Object serialization has its well-known flaws, but in this case, it is a reasonable persistence solution because the number of form data instances that are kept in the repository is limited.
无论一个开发人员是在进行测试驱动的开发(TDD)还是在编写代码后创造单元测试，有一点是十分明显的，那就是单元测试有助于产出高质量、无缺陷的代码。
Whether a developer USES test-driven development (TDD) or creates unit tests after writing the code, the evidence is clear that unit tests help produce high-quality, bug-free code.
在域建模的时候，使用Iterable有一些明显的缺陷，因为通过iterator方法只能那么“隐晦”地支持一个那样的对象集合。
Using Iterable has some obvious drawbacks when domain modeling, because only one such collection of objects can be so "implicitly" supported via the iterator method.
当然，这里有一个明显的缺陷：我们没有使用WEP（有线对等保密，Wired Equivalent Privacy）密钥。
Of course, there's a glaring flaw here: We're not using a WEP (Wired Equivalent Privacy) key.
尽管滑块有着明显的缺陷，但在一个方面却是典范，它允许用户以类推的方法输入数量信息。
Although sliders have significant drawbacks, they are exemplary in one area: they allow users to enter quantitative information by analogy.
“错误”类型很明显反映了这个程序逻辑中的缺陷：Purify报告了一个程序的错误，那也正是您所想要的。
The "error" type unambiguously reflects a defect in the program logic: Purify is reporting a program bug and that's what you need to hear.
当我们第一次在代码库运行通道验证器时，我们发现在Web服务器上一个不明显的缺陷。
The first time we ran the channel verifier across the code base and we found an obscure bug in the web server.
目前我国的金融体系存在许多缺陷，形成了一个相对低效的农村金融制度安排，使得农村金融对农村经济的促进作用并不明显。
At present, there are many defects in our rural financial system, which make it inefficient, the promotion to rural economy is not distinct.
作为一个精确的指向工具，鼠标的缺陷显而易见，特别是在画图程序中拖动对象很明显。
The weakness of the mouse as a precision pointing tool is readily apparent, particularly when dragging objects around in drawing programs.
集中式监控模型具有简单高效的特点，但由于这种集中式管理模型只有一个唯一的管理者，因此在可靠性方面具有明显的缺陷和不足。
The character of central monitor model is simple and high-effective. With the only one manager of the central monitor model, there is defect at the reliability.
促使平衡相石墨形成的另一个机理是表面扩散。不管怎样，此扩散在高温，尤其是在缺陷密度高的区域更明显。
Another mechanism promoting the formation of the equilibrium phase graphite is surface diffusion which becomes stronger anyway at higher temperatures, especially in areas with high defect density.
促使平衡相石墨形成的另一个机理是表面扩散。不管怎样，此扩散在高温，尤其是在缺陷密度高的区域更明显。
Another mechanism promoting the formation of the equilibrium phase graphite is surface diffusion which becomes stronger anyway at higher temperatures, especially in areas with high defect density.
应用推荐