我们很高兴发现了一个新的花园社区,这个花园以前是一个填满垃圾的地方。
We were delighted to discover a new community garden where erstwhile had been a trash-filled vacant lot.
到目前为止,中部和东部部分区域仍保留了原有面貌,但东部地区已经被改造成一个新的花园了。
Up to now the central and eastern sections have retained their original appearance, whereas the eastern part has been remodeled into a new garden.
例如,在迪拜,有计划建造一个新的购物中心,其中有一个大花园,这样购物者就可以在外面有树木、植物和水的地方休息。
In Dubai, for example, there are plans for a new shopping mall with a large garden, so shoppers can relax outside with trees, plants and water.
其中一个优胜者,马多克斯,做了一把新的花园铲。
这个方案需要整座公园重新设计,搬迁,扩大原有的娱乐场和盥洗室,新盖一个花园和公园小路,以及一个预防海水泛滥的堤坝系统。
The plan calls for rebuilding, moving and expanding the park's playground and bathrooms and creating gardens and pathways and a storm-water system to prevent flooding.
夏季最热闹的啤酒花园之一,最近它新搭了一个棚,增添了4个燃气烤炉,使你在享用冰啤酒(8元)的时候身体暖暖的。
One of the summer's busiest beer gardens has recently installed a new roof and four gas burning fire places to keep you warm while you enjoy a cold draft beer (RMB8).
一个新的通道从室内一直延伸至花园。
A new big opening stretches the tiny interior towards the garden.
拆除这个屋顶还创建了一个遮蔽的双重高度空间,让阳光进入新的房子,从楼上能看到花园的美丽景色。
Dismantling this roof also produced a sheltered double-height space that allows daylight to reach the new house and provides views of the garden from the upper floor.
朝向庭院的立面上引入了一个新的入口空间和一个大框景窗户,这样就可以直接看到建筑另一侧的花园空间。
A new main entrance and large picture window inserted into the facade fronting the courtyard look straight through the building towards the garden on the opposite side.
新园是一个互动的功能展示以及一个全新设计的行政套房惊人收集麦迪逊花园广场进行翻修。
The New Garden is an interactive feature showcasing the ongoing renovations of Madison Square Garden along with a stunning collection of newly designed executive suites.
新的入口有书店和餐厅,它们在底层的一个透明体块内,该综合体面向外,邀请路人通过公共花园。
With the new entrance at the bookshop and the restaurant, located within a transparent body on the ground floor, the complex faces outwards, inviting passersby through a public garden.
这片区域创造了一个新的通路通向老建筑,同时形成了一个通向建筑背后花园的屏障,并将有可能进一步成为整个社区的公共花园。
The space also allows a new access to the complex, and forms a filter towards a back green area as potential public garden for the neighborhood.
除了存储区和雕塑花园,在主入口区还增加了一个新的用于临时展览的空间。
In addition to storage areas and the sculpture garden, a new space for temporary exhibitions has been added by the main entrance.
卢布雅尔那这座老旧的别墅建于1913年,现对它的正立面进行改造,同时业主希望扩大底层楼空间,将其与花园连接,构建一个新的平台。
While renovating the facade, the owners of an old Ljubljana villa, built in 1913, also wanted to enlarge the ground floor space, and to connect it to the garden by constructing a new terrace.
安装一个新的完全玻璃墙后面花园一侧的房子,有可能延长意义上的户外空间,通过对内部。
By installing a new fully glazed wall at the rear garden side of the house, it was possible to extend the sense of the outdoor space through to the interior.
苏州馨泰花园—一个普通的小区,虽然比自己在镇江居住的新却并没有太多二致。
XinTai garden is a common residential area in SuZhou. Though it is much contemporary to ours in ZhenJiang the facilities are somewhat similar.
苏州馨泰花园—一个普通的小区,虽然比自己在镇江居住的新却并没有太多二致。
XinTai garden is a common residential area in SuZhou. Though it is much contemporary to ours in ZhenJiang the facilities are somewhat similar.
应用推荐