医疗卫生是政界的一个敏感问题。
但是，为什么仅仅因为它是一个敏感的灵魂，就应该让它死去呢？
But why, just because it is a sensitive soul, should it be allowed to pass away?
不幸的是，知识水平似乎是一个敏感的话题，而法律允许我们做的事情也在不断变化。
Unfortunately, intellectual level seems to be a sensitive subject, and what the law allows us to do varies from time to time.
德国在其中是一个敏感的角色。
公众卫生是一个敏感的话题。
单身对于很多人来说都是一个敏感的话题。
有一个敏感的胃？
另外一个敏感问题是女大学生中不断上涨的怀孕率。
Another sensitive problem is the growing pregnancy rate among girl students.
人们吃什么确实是一个敏感的话题，也会催生许多虚伪的作风。
What people eat is, indeed, a sensitive topic and one that generates much hypocrisy.
目前你对一个敏感的情况持有一个不必要的悲观看法。
You're taking an unnecessarily pessimistic view of a sensitive situation now.
他们普遍有一个敏感的神经系统，并在不加太多压力。
They generally have a sensitive nervous system, and don't fare well under too much stress.
你现在可以从这么多不同的角度去考虑一个敏感的局面。
There are so many different angles from which you can now consider a sensitive situation.
酗酒是一个敏感的话题，他谨慎地对待悲剧和喜剧之间的讽刺界限。
Alcoholism is a sensitive subject, and he treads carefully the ironic line between tragedy and comedy.
艾滋病是一个敏感的话题，许多学校都不知道如何应对。
AIDS is a sensitive area, which many schools are unsure of how to tackle.
一个敏感的人会很慎重地选择交往，因为生命是很珍贵的。
A sensitive person will choose the company of people carefully, because this life is precious.
合理的灵魂，这是一个敏感和植被的原则，是形式的机构。
The rational soul, which is one with the sensitive and vegetative principle, is the form of the body.
RNG是SSL的一个敏感领域，误用该参数会致使连接变得不安全。
The RNG is a sensitive area of SSL, and the misuse of this parameter could render your connections insecure.
伊拉克内政部发言人哈拉夫将军表示，这次爆炸事件发生在一个敏感的地区。
Interior Ministry spokesman General Abdel Karim Khalaf indicated the explosion took place in a sensitive area.
父亲穆里杜拉哭着说道，“说什么都太迟了，我们没能理解一个敏感的小女孩的感受。”
"We were too late in understanding the feelings of a very sensitive child, " Mridul wept.
一方面你可能清楚的知道你心中承载着灵性之光，你是一个敏感，慈悲和有智慧的人。
On the one hand you may know very well that you carry a spiritual light within, that you are a sensitive, compassionate and wise person.
路博润导电聚合物确保产品或包装将消失之前收取任何损害发生在一个敏感的电子环境。
Lubrizol Conductive Polymers ensure that products or packaging will dissipate charge before any damage occurs in a sensitive electronics environment.
感知到的成家权利是一个敏感的话题，所以不足为奇，有些人对莫塔夫这项研究的反应不佳。
The perceived right to start a family is a sensitive topic, so it's hardly surprising that some have reacted badly to Murtaugh's research.
感知到的成家权利是一个敏感的话题，所以不足为奇，有些人对莫塔夫这项研究的反应不佳。
The perceived right to start a family is a sensitive topic, so it's hardly surprising that some have reacted badly to Murtaugh's research.
应用推荐