此外，在一个拥挤的城市，这些绿色空间能让我们呼吸一下新鲜的空气和有一个地方放松一天的紧张。
Furthermore, in a congested city these green spaces offer a breath of fresh air and a place to relax from the rigours of the day.
这是一个拥挤的城市，这又是一个空寂的城市。
这是一个拥挤的城市，这又是一个空寂的城市。
This is a crowded city, this is a quiet city of empty space.
这个网站的建设和街道的关系，是在一个拥挤的城市很不寻常的一年。
The relationship of this building of the site and the street is an unusual one in a crowded city.
瓦拉纳西是一个拥挤的城市，过去几十年来，其基础设施几乎没有什么变化。
Varanasi is a crowded city and its infrastructure has hardly changed in the past decades.
现在说说离那农户100英里以外一个拥挤城市里的一位年轻人。
Now consider a young man in a crowded city 100 miles from that farmer.
这些钱的大部分，花在了运力过剩的农村地区，在那里，列车拉着空气从一个村子驶向另一个村子。而在伦敦和其他大城市，轨道列车却拥挤不堪。
Much of that money pays for under-used rural services to cart fresh air from village to village, while commuter trains into London and other big cities are jammed to the LIDS.
在今天，在这样一个人口一千万的城市，那确实好像显得已经很拥挤了。
虽然上海是一个繁忙、拥挤的城市，我仍然非常爱她。
Though sometimes Shanghai is a busy and crowded city, I still love her very much.
广州是一个嘈杂和拥挤的城市。
尽管人行道拥挤只是城市拥挤的一个症状，但却引起了深深的共鸣，因为它几乎影响到了每一个人。
While a crowded sidewalk is simply a symptom of a crowded city, it resonates deeply because it affects almost everyone.
一个是城市步行道的日益流行造成拥挤和使用者间的矛盾，特别是在骑车、步行、轮滑和骑马的人之间。
One was the growing popularity of urban trails, which led to crowing and user conflicts, especially among cyclists, walkers, in-line skaters and equestrians.
仅仅数年之内，北京已经从一个私家车很少的城市转变为一个交通拥挤非常普通的城市。
In a matter of just a few years Beijing has gone from a city with few private cars to one where traffic jams are commonplace.
他认为，过于拥挤的城市是一个建立在“自私”和“贪婪”基础上的体系的产物。
He argued that the overcrowded cities were the product of a system based on "selfishness" and "rapacity".
交通拥挤、交通污染和能源消耗问题已经成为城市的一个顽疾。
Traffic congestion, traffic pollution and energy consumption have become an illness for all cities.
交通拥挤收费使城市道路这种稀缺资源的产权得到了确定，为市场有效地配置这种资源提供了保障，也为解决日益严重的交通拥挤问题提供了一个很好的思路。
Traffic congestion pricing defines the property of city road and gives a guarantee to configuring city road effectively and a good thinking way to alleviating the more and more serious congestion.
大部分的交通主要是集中在东海岸的拥挤通道，在那里停车是大多城市一个特别头痛的问题，并在许多城市居民没有自己的汽车。
Much of the traffic is focused on the crowded corridors of the East Coast, where parking is an especially large headache in the major cities, and where many urban dwellers don't own cars.
有一个建议提出，在大城市街道上，拥挤的人群走的脚步和路面上往来行使的车辆可以产生能量。
Ther is one suggestion that the wheeled traffic and the footsteps of crowds walking tha streets in major cities could generate energy.
一个城市的拥挤程度与这个城市居民对汽车的依赖程度有很大关系。
Whether a city is crowded is closely related to the extent of dependence on transportation.
一个城市的拥挤程度与这个城市居民对汽车的依赖程度有很大关系。
Whether a city is crowded is closely related to the extent of dependence on transportation.
应用推荐