托尼结果除了一个手指严重淤青外，没受别的伤。
Tony emerged unscathed apart from a severely bruised finger.
他凭记忆用一个手指在钢琴上慢慢弹出了那支曲子。
妻子常常把结婚戒指和订婚戒指戴在同一个手指上。
The wife often wears both the wedding ring and the engagement ring on the same finger.
在树干的末端，有一个奇怪的部分，大约五英寸长，它形成了一个手指。
At the end of the trunk, there is a strange part, about five inches long, which forms a finger.
这个女人发现他们有相同之处，包括她们吮吸同一个手指的习惯，以及大学里学了相同的专业。
The women discovered they had things in common that included a habit of sucking on the same fingers and the same major in college.
他在工作时被机器切掉了一个手指。
她举起一个手指，问我有没有这么大。
还有的是一个手指，摇摆和很多人痛恨。
There's been a lot of finger-wagging and people resent that.
一个手指在口内，另一个在口外。
这个工人的一个手指被机器轧断了。
他的一个手指在那次事故中被切掉了。
是的，我是吮了一个手指。
在键盘上，我的一个手指也是个漫步者。
一个手指指节是四厘米长。
第二步：给她安抚奶嘴，或者一个手指。
温赖特的一个手指关节在下巴上搓来搓去。
选一双适合你的尺码，最好能留出一个手指的富余空间。
Choosing your size it's better to have some space around a foot, approximately for one finger.
在生活的键盘上，始终要把一个手指按在“退出”键上。
On the keyboard of life, always keep one finger on the escape key.
如果他们执意要和她搭讪，她就用一个手指按住那红宇，侧身而过。
If they were resolute to accost her, she laid her finger on the scarlet letter, and passed on.
她父亲预料这种冒险精神会使她不接受“一个手指”的规则。
Her father predicted it would prevent her from accepting the "one finger" rule.
说实话，难道一栋房子不比一个手指上的石头更印象深刻吗？
Indeed, would it not be more impressive to show off a house than a finger rock?
在最后一个手指被折断时基斯痛苦地大叫起来，他倒在地上，失去了知觉。
Keith screamed in agony and before the last finger was broken, he fell to the floor unconscious.
下一个就是玛吉，但高格没有亲她，而是将一个手指慢慢地塞进了她噘起的唇间。
Maggie was next, but Hoaglaud didn't kiss her. Instead he slowly inserted his finger between her pursed lips.
这套设备原型扫描一个手指需要0.1秒，处理需要4秒，同时只能采集一个指纹。
The prototype device, which scans a print in 0.1 seconds and processes it in about four seconds, can handle only one finger at a time.
弹出确定的对话框仍然让人心烦，但是我的鼠标停留在“X ”上面，一个手指放在输入键上，这样我可以删的很快。
There was still an annoying popup confirmation dialog box, but with my mouse hovering over the "x", and a finger on the Enter key, I could do it quickly.
对于一个传统的饮茶体验，停止为一个广阔的选择茶茶休息室，伴随着每一个手指三明治、糕点、精美甜点。
For a traditional tea experience, stop by the tea Lounge for a vast selection of teas, each accompanied by finger sandwiches, pastries, and exquisite desserts.
对于一个传统的饮茶体验，停止为一个广阔的选择茶茶休息室，伴随着每一个手指三明治、糕点、精美甜点。
For a traditional tea experience, stop by the tea Lounge for a vast selection of teas, each accompanied by finger sandwiches, pastries, and exquisite desserts.
应用推荐