如果您只阅读一个或者两个部分，我们建议那两个。
If you are going to read only one or two sections, we suggest those two.
这些模型中的一个或者两个都将帮助研究人员在试验田测试他们的想法——目前大部分是在实验室里完成的。
One or both of these models will help researchers test their ideas—so far mostly done in the lab—on test plots.
大部分夫妇只有一个或者两个孩子。
大多数人他们使用的所有账户都有一个或者两个密码。
Most people have one or two passwords that they use across all of their accounts.
带著一个或者两个你想问的问题来上课。
一个或者两个合伙人发生办公室恋情的事情还是禁忌。
Affairs when one or both partners are married are still taboo.
用一个或者两个手掌放在腹部顺时针揉动。
Place one or both palms on your abdomen and rub it in clockwise circles.
我背上通常有一个或者两个驼峰，我是谁。
因此，两个刺激源可以组成一个或者两个事务。
一开始只有一个或者两个参数，按照某种特定的顺序排列。
Start with one or two required arguments in a particular order.
当你要缩写一个或者两个词时，你需要加上撇号。
When you contract a word or two words you need to add apostrophe.
当你要缩写一个或者两个词时，你需要加上撇号。
When you contract a word or two words you need to add an apostrophe.
首先简化你的目标，只专注于其中的一个或者两个。
这个问题的另一种解释，价钱少了一个或者两个小数点。
At the other end of the spectrum, the prices at the Hermes store appear to be missing a decimal point or two.
不管是一个或者两个都有这病，特定的步骤可以帮助关系加固。
Whether one person or both have the condition, certain steps can help strengthen the relationship.
所以如果您只阅读一个或者两个部分，那么我们建议以下的两个。
So if you are going to read only one or two sections, we suggest those two.
这不仅仅是指一个或者两个这样奢侈的塔楼，而是指所有这些塔楼。
I don't just mean one or two of these luxury towers, but all of them.
大多数人都了解他们的门户需要生产环境，或许还需要一个或者两个其他的环境。
Most people understand the need for the production environment, and maybe one or two other environments for their portal.
有时，你只想让你的站点上一个或者两个图像看起来与其它的不一样。
There are times when you just want one or two images on your site to look different from the rest.
关于体育旅游的研究大多从一个或者两个视角进行研究，缺乏系统性。
The preceding researches almost all begin from one or two direction cause to lacking the systematization of research.
下一步是将一个或者两个精选出来的视觉风格运用在一些关键的屏幕上。
The next step is to apply one or two selected visual styles to key screens.
每一个更改都会产生差异性，该更改是对比较中模型的一个或者两个版本中的元素做出的。
A difference is generated for each change that has been made to an element within one or both of the two versions of the model being compared.
也许你仅仅开始了一个或者两个星期，却因为工作的疲累或是相互冲突的责任而不能够坚持下来。
You might start going for a week or two, but exhaustion from work or conflicting commitments keeps you from going.
你的社会交际大部分来自一个或者两个来源(例如：Twitter网和Facebook网)？
Does most of your social media traffic come from one or two sources (e.g. Twitter and Facebook)?
一个或者两个对人物角色的人格特征的精确描述，就能将人物比较生动形象地刻画出来。
A description or two that sharpens the personalities of your personas can help bring them to life.
对于一两个组织者来说，去组织一个或者两个街区的人们去解决一个局部问题是很容易实现的。
Organizing a block or two to address a local problem is manageable for one or two people.
同时，Lampoldshausen的硫酸铁系统能够在一个或者两个小时内处理4,500升废水。
The iron-sulphate system at Lampoldshausen, meanwhile, is capable of treating 4, 500 litres of waste water in an hour or two.
一旦你遇到一个或者两个有共同语言的人，他们很有可能告诉你所想要知道的相关的派对或者组织。
Once you meet one or two folks in the know, they'll probably be able to tell you about parties or communities you'll want to know about.
你在一旁观看时，让他们实现一个或者两个功能，这样你就能知道他们实际上是怎样工作的以及他们在工作中的想法。
Have them implement a feature or two while you watch, so you can see how they actually work, and how they think while working.
你在一旁观看时，让他们实现一个或者两个功能，这样你就能知道他们实际上是怎样工作的以及他们在工作中的想法。
Have them implement a feature or two while you watch, so you can see how they actually work, and how they think while working.
应用推荐