英吉利海峡和法国天气方面的报告都很好，所以我们应该能经历一个平静的横渡。
We are getting good reports of the weather in the Channel and in France, so we should have a calm crossing.
在一个平静的时刻提出这个话题。
这是一个平静的，少压力的一天的开始。
设立一个平静积极的基调。
有时我只是用它作为一个平静碳粉。
她在家看书，度过了一个平静的夜晚。
我决定要过一个平静的周末。
和一个平静的灵魂。
你需要在一个平静的处所进修，例如你的卧房。
一个平静的思维与智慧和洞察力有直接的关系。
在小溪的旁边有一个平静深沉的池塘，里面充满了清澈的水。
Beside the stream is a still deep pool of crystal clear water.
该系统甚至是有益的，如果你生活在一个平静的环境。
The system is even beneficial if you live in a calmer environment.
在一个平静的湖上，停泊着一只小船，船夫躺在小船里休息。
In a calm lake, the anchor a small boat lying on the small boat crew rest.
想象自己处于一个平静、平和的环境下能帮助你放松、减缓压力。
Imagining yourself in a calm, peaceful setting can help you relax and relieve stress.
“我是个可怜的、诚实的裁缝，请求让我进去。”一个平静的声音回答。
"I am a poor, honest tailor who is requesting admission," replied a pleasant voice.
12月31日，没有焰火，街道上也没有多余警力，这是一个平静的哈瓦那下午。
It is a quiet afternoon in Havana. December 31, and there are no sounds of fireworks, no extra police on the streets.
他们使用浅蓝和深蓝以实现这一目标，在他们的网站上建立一个平静与和平的气氛。
They use soft and dark blue tones to achieve this, creating a calming and peaceful atmosphere on their site.
把你自己从紧张的处境中带出来并进入到一个平静的环境中是值得为自制力而赞叹的。
Taking yourself out of a stressful situation and into a calming one does wonders for ones self-control.
理查德•施特劳斯——有些人认为他是指挥家的“教科书”，一个平静得多的指挥家。
Richard Strauss - who some consider "wrote the book" for conductors, was a much calmer conductor.
洛娜：我提供一个可依靠的肩膀，一个平静的声音在一个疯狂的世界。 櫰。
Lorna:I I provide a shoulder to cry on, a calm voice in a crazy world.
基里尔追寻这黑暗魔法的踪迹，来到了神圣猎鹰帝国西部领地的一个平静峡谷。
Kiril has followed a dark trail of magic to a peaceful valley on the Western borders of the Holy Falcon Empire.
我喜欢一个平静的生活环境，而整床是保持卧室整洁的最快、最容易的步骤之一。
I love a calm environment, and making the bed is one of the quickest, easiest steps to keeping our bedroom orderly.
同样地，一个平静的地方，初看上去总是很奇怪，但是很快，就会对你产生作用。
Similarly, a quiet place, at first it looks always strange, but very soon, it will have an effect on you.
它利用强和时间验证的加密算法对向你提供一个平静的心态，你的数据是安全的。
It utilizes strong and time-proven encryption algorithm to provide you with peace of mind that your data is safe.
在'山'提供了一个平静和统一的皮肤，但其平静的表面下，有潜力拓扑等待被发现。
The 'mountains' provide a calming and unifying skin, and yet, under its calm surface, there are topological potentials waiting to be discovered.
想象出一个平静、平和的环境。可以是海滩、大山、花丛草地或你所选择的一个场景。
Picture a setting that is calm and peaceful. This could be a beach, a mountain setting, a meadow, or a scene that you choose.
想象出一个平静、平和的环境。可以是海滩、大山、花丛草地或你所选择的一个场景。
Picture a setting that is calm and peaceful. This could be a beach, a mountain setting, a meadow, or a scene that you choose.
应用推荐