她没有想到这三个愿望，但是有一个布丁在她身边。
When she came back, she said, "I wish I had a pudding like that!"
怎么证明这一切呢？我想到了一个好主意，做一个布丁。
How to prove it? A nice idea came into my mind; that was to make a pudding.
有两只红色龙虾、一根火腿、一条鱼、一个布丁，还有一些梨子和橙子。
There were two red lobsters and a ham, a fish, a pudding, and some pears and oranges.
我自己有这方面的经验，是制作一个布丁状的燕窝杏仁汤——燕窝在杏仁牛奶中溶解，最后成为甜品。
My own experience of Bird's nest was in a pudding called Bird's nest and almond soup - the nest was dissolved in almond milk which was served as a sweet soup.
你需要一个塑料模具，可以是一个造型新颖的冰格盘，或者小的冰淇淋模具，你还可以选用塑料果冻杯或者布丁杯。
You'll need a plastic mold. You can either use a novelty ice cube tray or small ice cream molds, or you can also use used plastic jello or pudding cups.
迷你的约克郡布丁配上一小块牛肉和辣根，做成了一个小饼干。
Miniature Yorkshire puddings with a morsel of beef and horseradish make a great canapé.
要准备的传统食物：甜馅的派，一个花式的圣诞蛋糕和圣诞布丁。
Traditional food is prepared: sweet mince pies, a rich Christmas cake and the Christmas pudding.
并指派他们以随机摄入300克米饭布丁为零，一个或3克肉桂（肉桂;
and assigned them to randomly consume 300 grams of rice pudding with zero, one or three grams of cinnamon (Cinnamomum cassia;
我想象着，当一个需要它的家庭在享受我的圣诞布丁时将做何感受，或者一个母亲把早餐放在她饥饿的孩子们面前时会多么高兴。
I imagined how a family in need would feel when they enjoyed my Christmas pudding, or how a mother would be happy to put breakfast in front of hungry kids.
在一个没有新生事物，知更鸟都停在布丁上的粗鲁而令人乏味世界，天使们的出现让它充满了美丽的味道。
Where a Nativity won't do, and a robin on a pudding would be crass, angels fill the yawning space with beauty and taste.
像在奇.乔村那样，我尝到的布丁就是我在一个特别地方的最好证明。
In the case of Chez Jo, the pudding actually was a sort of final proof that I was experiencing a special place.
好在一个完美的布丁能打动一群三十来岁的女人——我想至少这能让我成为厨房里的JamesBlunt。
Still, a perfectly risen pudding is likely to impress a bunch of thirty-something women — which I guess makes me at least the James Blunt of the kitchen.
当亚瑟王统治这片土地的时候他是一位优秀的国王他偷了三配克大麦粗粉为了做一个大布丁。
When good king arthur ruled this land he was a goodly king; he stole three pecks of barley-meal to make a bag-pudding.
这布丁后用竹叶，绑定在一个善良的椰树和煮盐水数小时。
The pudding is then wrapped with bamboo leaves, bound with a kind of raffia and boiled in salt water for hours.
为了要做一个大布丁。
他们走到一个柜台，那里有些单独零卖的如布丁，糕饼，馅饼等，在玻璃柜上面摆着。
They go to a counter where individual servings of puddings, cakes, and pies are set out under a glass case.
戈登·拉姆齐他宁愿一个典型的烤晚餐：烤牛肉和约克郡布丁与红葡萄酒肉汁。
He would prefer a classic roast dinner: roast beef with Yorkshire pudding and red wine gravy.
这块布丁包装在一个用比利时黑巧克力制作的外层中，可食用的金叶和手工花闪耀着漂亮的光泽。
The pudding was encased in an outer coating made of bitter dark Belgian chocolate, glazed with edible gold leaf and handmade flowers.
在布丁的家庭都应该准备每一个成员轮流挑起了木匙布丁，这在三王的荣誉。
During the preparation of the pudding every member family should stir the pudding with a wooden spoon by turns, this in honor of the Three Kings.
要知道葡萄干布丁里边是些什么，最直接的方法是将一个手指伸进布丁。
The most direct way to find out what is inside a plum pudding is to plunge a finger into it.
哦，带给我们一个无花果布丁；
他做了一个实验，枣糕布丁模型。
And, he conducted experiments to test the plum pudding model.
其中一段时的是一个妇女，她认为法式焦糖布丁有毒。
One piece involves a woman who becomes convinced that crème brulée is toxic;
在另一个碗中混合面粉、香草布丁、小苏打和盐。
In another bowl whisk together flour, vanilla pudding mix, baking soda, and salt.
在另一个碗中混合面粉、香草布丁、小苏打和盐。
In another bowl whisk together flour, vanilla pudding mix, baking soda, and salt.
应用推荐