萧条时期确实来临了，它发生在1637年2月一个寒冷的早晨，那天一群灯泡商聚在一起，却发现突然没有了竞标者。
Bust it did, when one cold February morning in 1637, a group of bulb traders got together and discovered that suddenly there were no bidders.
事故发生在一个寒冷的早晨，但幸运的是，没有人受伤。
The accident happened on a cold morning but luckily, no one was injured.
他们在一个寒冷的早晨来到了我家。
这故事发生在一个寒冷的早晨。
在一个寒冷的早晨，我们去游泳了。
这是一个寒冷的早晨。
这是一个寒冷的早晨和镜头雾了-这是没有多少乐趣。
It is a cold morning and the lens fogs up - that is not much fun.
在一个寒冷的早晨，这个老人孤独地死在自己的房子里。
最近在喀布尔，一个寒冷的早晨，记者亲临了一场支尔格会议。
On a chill recent morning in Kabul, your correspondent sat with a jirga convened to settle a dispute between two nomadic clans of the Siddiquekhail, a sub-tribe of the powerful Pushtun Ahmedzai.
这是一个寒冷的早晨，各个队伍都很早的起来准备好他们的赛车。
It was a cold morning, ang the teams had woken up early to get their cars ready.
南非，一个寒冷的早晨，一只沐浴在晨露中的幼年豹子在一棵倒下的树上小憩片刻。
A dew-bathed juvenile leopard takes a peaceful moment atop a fallen tree on a wintry South African morning.
在1988年1月的一个寒冷的早晨，图书馆工作人员在还书架(book drop)上发现了一只很小、都快冻僵了的小猫。
One cold January morning in nineteen eighty-eight, library workers found a small, almost frozen kitten in the book drop.
那是寒假过后一个下雪的寒冷早晨。
那是一个寒冷而大风劲吹的早晨。
在如此寒冷的一个早晨，我还像往常一样6点起床去跑步。
On such a cold morning, I also got up at 6 o'clock to go for a run as usual.
那是一个一月的寒冷的早晨。
1982年，在一个寒冷的雨天早晨，我在黑暗中开始跟工人握手。
In 1982, it was cold and rainy when I began shaking hands in the dark.
直到寒冷的早晨，人们发现一个可怜的小姑娘蜷缩在墙角里，她双颊通红，嘴唇上带着微笑，她已经在旧年的除夕冻死了。
But in the cold morning hour, crouching in the corner of the wall, the poor little girl was found: her cheeks glowing, her lips smiling, frozen to death on the last night of the old Year.
在一个寒冷，下霜的早晨，我们就是这样洗洗手。
This is the way we wash our hands on a cold and frosty morning.
我独自坐在这里，和我们的两个孩子一起，沉默着，祈祷这个教堂的寒冷的早晨只是一个噩梦，我将在他的爱的臂弯里醒来。
And I sit alone here, with our two children, in silence, praying that this cold morning at church is only a nightmare and I will awake to his loving arms again.
我在一个寒冷的春天早晨去见她。
早晨，他还在做着一个愉快的梦，几个人在这寒冷而凄凉的房间里走动，把他弄醒了。
In the morning he was aroused out of a pleasant dream by several men stirring about in the cold, cheerless room.
这是英国伦敦一个寒冷的春天的早晨。
It was a cold spring morning in the city of London in England.
故事发生在一个寒冷冬天的早晨。
在一个寒冷，下霜的早晨，我们就是这样拍拍手。
This is the way we clap our hands on a cold and frosty morning.
在一个寒冷，下霜的早晨，我们就是这样弄干手。
This is the way we dry our hands on a cold and frosty morning.
在一个寒冷，下霜的早晨，我们就是这样弄干手。
This is the way we dry our hands on a cold and frosty morning.
应用推荐