破裂的家庭仍然是一个持续分裂的社会的有力象征。
The divided family remains a powerful metaphor for a society that continued to tear itself apart.
人们都说汤圆有两个象征之意,一为农历的第一个月圆,二为家庭团聚圆满。
The dumplings are said to symbolize both the first full moon and family utility and completeness.
百合是纯洁的象征,是一个拥有250多种科属,400个种类的花族大家庭的总称。
The lily, known as symbol of purity, is a common name for a family consisting of more than 250 genera and 400 species.
人们都说汤圆有两个象征之意,一为农历的第一个月圆,二为家庭团聚圆满。
The dumplings are said to symbolise both the firstfull moon and family unity and completeness.
早在一百多年前,钢琴作为身份的象征摆放在每一个有声望的美国家庭的客厅中。
More than a century ago, the piano was a status symbol in every respectable American parlor.
人们都说汤圆有两个象征之意,一为农历的第一个月圆,二为家庭团聚圆满。
The dumplings are said to symbolise both the first full moon and family unity and completeness.
中秋节的传统食品是月饼,月饼是一个圆形的,象征团圆,反映了人民的美好愿望而团聚的家庭成员。
Midautumn Festival's traditional food is the moon cake, the moon cake is a circular, the symbolic reunion, had reflected people happy desire which reunite to the family member.
中秋节的传统食品是月饼,月饼是一个圆形的,象征团圆,反映了人民的美好愿望而团聚的家庭成员。
Midautumn Festival's traditional food is the moon cake, the moon cake is a circular, the symbolic reunion, had reflected people happy desire which reunite to the family member.
应用推荐