一个好女人想要一个完整的家庭。
维护一个完整的家庭生活对于保持他心境安宁尤为重要。
To preserve an unbroken domesticity was essential to his peace of mind.
可是那些医生却说,我们不能组建起一个完整的家庭,这真的让我很伤心。
Then there were these doctors telling me that we couldn't be a complete family. It really hurt.
鉴于实验取得的良好效果。该公司决定建立一个完整的家庭办公的公司。
Given its smashing success, the company decided to roll out the home-office setup to the entire company.
虽然小黄的父母经常吵架,但是他们并没有离婚,因为他们想给儿子一个完整的家庭。
Although Huang's parents quarreled frequently, they refrained from divorcing so they could provide their son with a complete family.
拥有另一半让我感到了力量,一个完整的家庭正是过去所缺少的。”马丁说道。
"I found strength as a couple and having a family is what was missing, " Martin said.
反之,没有一个完整的家庭的学生,其心理容易产生偏差,思想行为上也就会常常出现这样或那样的不足。
Whereas, have no an integrity of family of student, it mental state easy creation deviation, thought behavior top also will usually appear so or so of shortage.
反之,没有一个完整的家庭的学生,其心理容易产生偏差,思想行动上也就会常常涌现这样或那样的不足。
Whereas, have no an integrity of family of student, it mental state easy Creation deviation, thought behavior top also will usually appear so or so of shortage.
离婚对父母双方而言是一个全新的开始,而对其子女来说,则意味着一个完整的家庭才具有的稳定性被彻底打破。
Divorce is a new beginning for the parent who wants the divorce. For children it is a destruction of the stability that comes from living in an intact family.
因此,为了增加家庭的可用空间,将其原有的地下室水平降低,变成一个完整楼层。
So to increase the home's usable floor space, its former basement level was lowered and made into a full floor.
儿童中心-海崖的桑给巴尔提供了一个完整的儿童参观度假的家庭中心。
Children's centre - Sea Cliff Zanzibar offers a full time children's centre for families visiting the resort.
我认识很多其他人—没有完整家庭的父亲、叔伯和男人—他们正在努力打破局限给更多年轻人一个强大的男性的榜样作用。
And I've met plenty of other people - dads and uncles and men without a family connection -who are trying to break the cycle and give more of our young people a strong male role model.
他们得到了名副其实的家庭幸福,对那小小的天地很满足,于是他们的生活就成了一个完整的阳光的故事。
They were so happy and grateful for their peaceful home, and content even in their poverty. Their life became a real Sunshine story!
内在家庭的工作,是一个人提升旅途的完整的一部分。
Inner family work is an integral part of one's ascension journey.
在参考osi网络通信协议模型与多种国外家庭自动化总线的基础上,构建一个完整的分层的基于低压电力线的通信协议模型。
Constructing a full layered communication protocol module, with reference to the network communication protocol model of OSI and overseas home automation bus.
床对于一个迁移的家庭来讲,就是一个完整的世界。
In a sense, the bed means the whole world to a migrant family.
床对于一个迁移的家庭来讲,就是一个完整的世界。
In a sense, the bed means the whole world to a migrant family.
应用推荐