吃的食物类型是决定你是否超重一个大的因素。
Diet he type of food you eat is a big factor in whether or not you will be overweight.
饮食：吃的食物类型是决定你是否超重一个大的因素。
Diet: the type of food you eat is a big factor in whether or not you will be overweight.
任何努力中的一个大的额外因素就是确定新的机遇或没有解决的问题，然后召集他们谈话。
One big Extra in any endeavor is to identify new opportunities or unsolved problems, and then convene conversations around them.
最可能的因素就是一个大违约。
基因遗传是自闭症的一个大的病因，但并不是所有。非遗传因素也起了很大作用，但我们还不知这些因素有哪些。
Genes is a large part of autism, but it's not the whole story. Non-genetic factors are also important, but we don't know exactly what they are.
另外一个大的不确定因素就是，美国能够多大程度地参与到行动中来。
The other big uncertainty is how much America will be involved.
三个因素看来是决定了这个团队发现的是葡萄酒中的一个大的波动还是一些较小的波纹：倒入的葡萄酒的水平面与葡萄酒杯直径的比率；
Three factors seemed to determine whether the team spotted one big wave in the wine or several smaller ripples: the ratio of the level of wine poured in to the diameter of the glass;
一个大的负面因素是，随着公司规模的增长，我们的业绩优势大幅减少，这一令人不快的趋势势必会持续下去。
The big minus is that our performance advantage has shrunk dramatically as our size has grown, an unpleasant trend that is certain to continue.
这些因素导致了大篷(提出在地面12米)，覆盖了灵活的空间，作为一个大的公共空间，透明，并邀请高容量的概念。
These considerations lead to the concept of a large canopy (raised 12m over the ground) that covers a tall volume of flexible space and ACTS as a large public room, transparent and inviting.
在一个大的进行了5年研究中，Lichtman和他的同事们希望能更积极的检测风险因素，这些因素使一些年轻女性比其他人更易于患心脏病。
In a larger study conducted over five years, Lichtman and colleagues hope to more aggressively examine the risk factors that make some young women more prone to heart attacks than others.
在一个大的进行了5年研究中，Lichtman和他的同事们希望能更积极的检测风险因素，这些因素使一些年轻女性比其他人更易于患心脏病。
In a larger study conducted over five years, Lichtman and colleagues hope to more aggressively examine the risk factors that make some young women more prone to heart attacks than others.
应用推荐