那样只能加深多数以色列人那错位的信仰，即一个处于海洋般敌人中间的民族最后必须主要用它的剑来生存。
That will only deepen the misplaced conviction of too many Israelis that a nation in a sea of enemies must in the end survive mainly by the sword.
换言之，中国不像世界上的西方国家和多数国家，它由它自身文明所形成，它是作为一个文明国家而不是一个民族国家而存在的。
In other words, China, unlike the Western states and most countries in the world, is shaped by its sense of civilization, its existence as a civilization state, rather than as a nation state.
特别牧师团体带着石板移居到南美洲，在那里他们建立了一个欣欣向荣的种族，就是记得多数古代智慧的玛雅民族。
The particular group of priests bearing the tablets emigrated to South America where they found a flourishing race, the Mayas who remembered much of the ancient wisdom.
中国是一个跨国民族众多的国家，绝大多数跨国民族分布在西部地区。
There are many transnational ethnic groups in China, and most of them lie inthe west of China.
这些国家的华人依旧是一个明显封闭的少数群体，他们的生活、工作、社交完全脱离当地的多数民族。
The Chinese in these countries remain a conspicuously insular minority, living, working, and socializing entirely separately from the indigenous majorities.
对植物的始祖认同，是壮族区别于大多数民族的一个特殊的族源生成方式。
The primogenitor identification of plants is a special cultural mode concerning the source of a nationality, which distinguishes Zhuang nationality from other nationalities.
这是一个农村民族的国家，大多数的人生活在城市以外。
It is a rural nation state with most people living outside of the urban areas.
也许有一些民族主义者坚信中国已经成为了一个确凿无疑的强权，但是大多数的人认为中国应该倾听、学习并且扮演一个劝告者的角色。
There may be some nationalists who think their country is already a certified superpower, but most think China should continue to listen, learn and play an advisory role.
也许有一些民族主义者坚信中国已经成为了一个确凿无疑的强权，但是大多数的人认为中国应该倾听、学习并且扮演一个劝告者的角色。
There may be some nationalists who think their country is already a certified superpower, but most think China should continue to listen, learn and play an advisory role.
应用推荐