他给我们留下了一个坏印象。
她那轻浮的举止给我留下一个坏印象。
这出戏给我留下一个坏印象。
他可能说那种经历给我留下了一个坏印象。
他可能说那种经历给我留下了一个坏印象。
他留给她一个坏印象。
赛蒙你看着客户的方式会给客户留下一个坏印象。
The way you look at customers doesn't give them a good impression Simon.
一个坏印象有六个人搭乘火车旅行,坐在同一车箱内。
A Bad Impression Six people were travelling in a compartment on a train.
不管怎么说,我们还是尽量避免撒谎,否则将给人留下一个坏印象,让别人很难再相信我们。
Still, as far as possible, we should avoid lying as it creates a bad impression and makes it difficult for the other people to trust us.
如果包装的设计、印刷或功能不佳,客户将会对产品产生一个坏印象从而不再购买。
If the design, printing, or function of a package is poor, the customer will have a bad impression of the product and may not buy it again.
有时某人跟另一人之间有不愉快的经历,他可能说那种经历“给我留下了一个坏印象”。
Sometimes a person has a bad or unpleasant experience with another person. He might say that experience "left a bad taste in my mouth."
不管是早饭、午餐或是晚上的正餐,餐桌面试的技术含量很高,你可能给对方一个好印象,也可能留下一个坏印象。
Whether it's breakfast, lunch or dinner, interviewing at a meal is a tricky business that could make or break the impression you want to create.
乔找到了一份新的工作,可是他刚开始到那家店里去上班时就给人一个坏印象。第一天上班他就晚到两个小时,让他的老板好不高兴。
When Joe went to his new job, he got off on the wrong foot — on the first morning he upset his new boss by arriving at the store two hours late.
如果把一下因素单独考虑的话,可能还不至于让访问者产生迅速离开的冲动,但是如果这些因素掺杂在一起的话,却足以留给访问者一个足够坏的印象,让他们马上离开。
Taken at individual level some of these factors might not be enough to make visitors back out, but when combined together they may give off entirely the wrong impression.
当然,你肯定不会希望给我们留下一个坏的印象吧。
要准时来,否则你会给人一个坏的印象。
什么东西给了你好与坏的印象?你怎样知道他们?这仅仅是一个概念?
What give you the impression of good and bad, how do you know them, is it just a concept?
当然,你肯定不会希望留下一个坏的印象吧。
要准时来,否则你会给人一个坏的印象。
Be there on time, otherwise you "ll create a bad impression."
一个非常好的第一印象会令人印象深刻、在脑海中维持一段较长久的时间。同样,坏的第一印象是很难令其改变的。
If you make a great first impression, it lasts a long time. It is hard to recover from a bad first impression.
一个非常好的第一印象会令人印象深刻、在脑海中维持一段较长久的时间。同样,坏的第一印象是很难令其改变的。
If you make a great first impression, it lasts a long time. It is hard to recover from a bad first impression.
应用推荐