这也是一个团圆的日子。
对我来说,这一天不仅是我们向祖先表示尊敬的时候,也是一个团圆的日子。
For me, it's a day not only for us show our respect to our ancestors but also a day for reunion.
今天是中秋节,也是一个团圆的日子,本来我想站在阳台上望着圆圆的月亮,吃着香喷喷的月饼,说些一直埋藏在心里的真心话。
Today is the Mid-Autumn festival, is also a reunion day, I want to stand on the balcony looking round the moon, eating delicious moon cakes, said some had been buried in the heart of the heart.
元宵节是一年中第一个月圆的日子,它象征着团团圆圆,和睦美好。
Lantern Festival is the first full moon day in a year, it is a symbol of reunion, harmonious and beautiful.
对于所有中国家庭来说,中秋节是个团圆的日子,对于我来说,中秋节就是一个享受到日子,吃月饼,赏月,享受节日的喜悦。
For all the Chinese family, the Mid-autumn festival is a day of reunion, and for me, it's a day to enjoy, to enjoy mooncakes, to enjoy the moon, and to enjoy the happiness of the festival.
和西方的感恩节一样,新年前一天的晚餐是一个全家团圆的日子。
The New Year's Eve dinner is a time for all members of the family to gather together.
我知道“中秋”是中国一个很重要的节日,是举家团圆的好日子。
I have learnt that the Mid-Autumn Festival is very meaningful for the Chinese, because it is a time for the family members to stay together.
到了十九世纪六十年代,它成为一个全国性的节日。今天它又成为一个全家团圆,看电视体育节目,享受4天周末的日子。
In the 1860s, it became a national holiday, and today it is a time for family reunions, watching sports on TV, and having a relaxing 4-day weekend.
中秋节在农历八月十五,又是一个全家人团圆的日子,晚上,全家人边赏月边吃月饼。
Mid-autumn Festival(Moon Festival)comes on the 15th of the eighth lunar month, another day for a family get-together. At night, the whole family eat moon cakes while admiring the bright full moon.
中秋节在农历八月十五,又是一个全家人团圆的日子,晚上,全家人边赏月边吃月饼。
Mid-autumn Festival(Moon Festival)comes on the 15th of the eighth lunar month, another day for a family get-together. At night, the whole family eat moon cakes while admiring the bright full moon.
应用推荐