每天给自己设置一个合适的目标，当你觉得没什么问题的时候，再逐渐增加难度。
Set yourself some realistic goals each day, then gradually increase their difficulty as you get more comfortable.
如果我们签下一个合适的目标，但是名单上并没有什么需要特别关照的名字。
We will need one more body, though there is no special name on the list.
如果现在我们还没有为今年的自己找到一个合适的目标，现在就是改变的时候。马上调整我们的计划吧。
If its looking like you're not going to make your goals this year, now would be a good time to adjust your plan.
使用合适的Springbean，为在目标应用程序上下文中声明的所有sca引用属性创建一个SCAParentApplicationContext。
Create a SCAParentApplicationContext with appropriate Spring beans for all the SCA references and properties declared within your target application context.
例如，该项目的主要目标是产生一个J2EE 1.4环境，我们通过将合适的服务组装在一起实现了这个目标。
For example, the primary goal of the project has been to produce a J2EE 1.4 environment, and we achieve that by assembling the appropriate services together.
在我的一生中，无论合适处理一个稍大的目标减肥或者创业我总是能从别人的故事中得到一些启发。
Whenever I've tackled a big goal in my own life - like losing weight or starting my own business - I've been inspired by stories from others.
一旦经理人确定某个员工无法达到预期目标，可以尝试在团队或公司的其他部门为其寻找一个合适的职位。
Once you decide someone won't make it, try to find another position that will work for that person, either in your group or elsewhere in the organization.
GTD帮你把你的为了实现目标的下一个行动放入合适的情境。
GTD helps you put your goal next actions in the proper context.
第一个目标较容易达到，本届北京奥运会上英国的奖牌数表明选择合适的项目予以资助，再加上更多的专业化训练可以带来好成绩，更何况四年后还有主场优势。
The first will be easier to achieve. The British medals in Beijing showed that well-targeted funding allied to greater professionalism brings results, and home advantage will help.
要创建到Informix的JDBC连接，需要一个URL来确定目标数据库，并提供合适的用户凭据；例如。
To create a JDBC connection to Informix, you will need a URL to identify the the target database and supply the appropriate user credentials; for example.
我们把显微镜对准了一个看起来合适的目标。
你的目标是过夜直到你可以对你的处境评估并且建造了一个合适的容身之处。
It's to get through the night until you can assess your situation and build a proper shelter.
比方说如果你的目标是马拉松，你可以写上：“找到一个合适的训练计划”、“买一双新跑鞋”、“每天坚持慢跑15分钟”等等，为明年实现马拉松的目标而努力。
These might be steps like "find a good training plan" or "buy new trainers" or "go for a 15-minute jog today" if you want to run a marathon next year.
如果他们可以选择一个书名，王小东认为“中国未来30年的目标”之类的名字更加合适。
"If they could chose a title, Wang says it would have been" China's Goals for the Next 30 Years "or something similar."
每一个目标必须配上一个合适的策略。
采用合适的目标识别方法来尽量克服目标和背景产生的畸变，这是目标识别领域的一个难点所在。
Adopting the appropriate method to get over the aberrances of the target and background is one of the difficulties to the object recognition field.
对于SAR图像线状目标提取来说，线基元提取是一个非常重要的步骤，如何选择最合适的线基元提取方法影响整个算法的成败。
Since primitive line segments extraction is an important procedure, how to select the proper line segments extraction approach is the key to the extraction of linear object of SAR images.
当前研究的目标是设计并实现一个基于神经网络广义预测控制的合适算法。
The objective of the current study is to design and implement a proper algorithm based on NN generalized predictive control (GPC).
有必要根据研究的具体目标，剪裁出最合适某一个具体研究的个性化流程。
It is necessary to determine the goal of a specific study in order to tailor a unique process well-fit for it.
不同的基因突变改变了功能或活动的一个基因，它可以抑制一种非常合适的药物，失去了基因树叶什么药物目标。
Unlike a genetic mutation that changes the function or activity of a gene, which can be inhibited by a well-tailored drug, loss of a gene leaves nothing for the drug to target.
为了完成项目目标，IS D会制定一个计划，将合适的传感器放置在最佳位置。
To meet these objectives, ISD lays out a plan that places the correct sensors in the optimum locations and aligns the results with the correct engineering tactics.
他们的目标是给球队的每个位置上，都增添两名合适的球员。其中一个需要加强的位置就是门将。
The objective is to find two suitable players in each position on the field, and one area that needs to be fortified is that of the goalkeeper.
我们的目标是移动的瓷砖放到合适的地方和/或把他们一个要形成图片。
The objective is to move the tiles into the right place and/or turn them so that a picture is getting formed.
并根据设定的各指标的目标值范围，利用回归方程选择一个合适的试验条件进行了验证试验。
The effects of formulation and technological factors could be determined from the coefficients of investigated factors in the regression equations. The proper experiment conditions …
并根据设定的各指标的目标值范围，利用回归方程选择一个合适的试验条件进行了验证试验。
The effects of formulation and technological factors could be determined from the coefficients of investigated factors in the regression equations. The proper experiment conditions …
应用推荐