我抬头看了看,她有着动人的眼眸和可爱的鼻头,并给我一个优雅的微笑…可是、我对她并没什么印象。
I looked up at her. She had piercing eyes, a pierced nose, an elegant smile... but nothing that rang a bell.
我抬头看了看,她有着动人的眼眸和可爱的鼻头,并给我一个优雅的微笑…可是、我对她并没什么印象。
I looked up at her.She had piercing eyes, a pierced nose, an elegant smile... but nothing that rang a bell.
这幅画生动地描绘了一个可爱的美国女孩穿着传统中国服装,面带微笑。
This picture vividly depicts a lovely American girl dressed in traditional Chinese costume with a sweet smile on her face.
他轻柔、谦恭、略带微笑的讲话风格使人们愿意聆听,就像听一个可爱的叔叔讲话一样。
His soft, courteous, slightly smiling delivery encouraged people to listen, as to a favourite uncle.
其中,他们写了两遍“爸爸,我爱你!”中间的“爱”字用一个可爱的桃心形代替,下面则是依据祝福语“微笑,象征着自由。”
Between them, they've written the phrase 'I love Daddy' twice, substituting the word 'love' for a childish heart symbol, and underneath is the merry phrase: 'Smile, it's for free.'
这个小伙子叫A4,很可爱的一个男孩,很聪明,脸上总是带着微笑。
Lovely young lad who was very clever and always smiled. My father.
在游轮上第一天和朋友乘电梯时我注意到一个可爱的男孩朝我微笑。
On our first day on the cruise, I was in the elevator with my friend when I noticed a cute guy smiling at me.
A:那位老爷爷让小姑娘将沉重的书包放在他的腿上,她接受了,并报以一个很可爱的微笑。
A: The man offered to hold her heavy school bag on his lap, and she accepted it with a very lovely smile.
炒熟后的栗子会在壳上露出一个可爱的小口,微笑得面对它的客人。
Stir in the shell, revealing a small mouth lovely smile in the face of its guests.
他是一个可爱的年轻人,大约25岁,身材高大健壮,和善的脸上带着开心的微笑。
He was a fine young man, about twenty-five years old, tall and well-built, with a kind face and a nice smile.
我曾在报纸上看到这样一幅图:一个面带微笑的中国女孩(很可爱)兴奋地为一群外国小伙子详解中国燃放烟花爆竹的传统。
I saw this picture in a newspaper, where a smiling, cordial Chinese girl (rather pretty as well) was explaining the tradition of lighting fireworks to a group of foreign guys.
她跟他度过了一个可怕的早晨,出门后他对着陌生人微笑,别人说:“他多么可爱啊!”
P. After an awful morning with him she goes out, and he smiles at astranger, who says: "Isn't he sweet! ""
我要做一个微笑的精灵,用微笑展示我最可爱的一面!
I do smile of a wizard, with the most lovely smile to show my side!
“我父亲的脸,转变成为一个微笑,然后他说,”我是否有一个可爱的女儿比我更好的花?
My dad's face changed into a smile and then he said, "Do I have a better flower than my lovely daughter?"
我要感谢有一个可爱的狗狗叫Teddy,它总让我欢喜微笑。
I am thankful for having a cute dog named Teddy who always makes me smile.
办公室也是体现美好生活的一个空间,虽然工作常常让人感觉到辛苦,可是面对一堆超可爱的玩偶,微笑也是不可或缺的。
Office is also the space for a better life embodies, although the work is often make people feel so hard, but when we faced with a bunch of super-cute dolls, a smile is also indispensable.
办公室也是体现美好生活的一个空间,虽然工作常常让人感觉到辛苦,可是面对一堆超可爱的玩偶,微笑也是不可或缺的。
Office is also the space for a better life embodies, although the work is often make people feel so hard, but when we faced with a bunch of super-cute dolls, a smile is also indispensable.
应用推荐