西边的太阳像一个发光的火球正在下沉。
你是一个发光的小太阳！
但是，当夜晚在里面点亮灯光，外观就变成一个发光的棋盘。
But when the inside is lit up at night, the facade becomes a glowing checkerboard.
太阳看起来像一个发光的金盘，但实际上是个大球。
The sun looks like a shiny gold plate, but it is really a big ball.
叶：我们现在在这寒冷的冬天的晚上在一个发光望满月。
Yael: We're here on this chilly winter night gazing up at a luminous full moon.
名称是指他看到的荧光，而在寻找X射线轰击一个发光板。
The name refers to the fluorescence he saw while looking at a glowing plate bombarded with X-rays.
一个发光的强度的国际单位每计画的地区与观察的线垂直。
An international unit of luminous intensity per projected area normal to the line of observation.
它有六个餐凳，一个发光的餐灯，以及一个圆形餐桌组成。
The central part is a cylinder light and six chairs crowed around the table.
在面包上面刷些牛奶，这样面包在烘焙时就会有一个发光面。
Brush the top with some milk so that it will have a shiny surface when baked.
欺骗或治疗的面孔：一个发光的书，你可以阅读在黑暗中！
Trick-Or-Treat Faces: a Glowing Book You Can Read in the Dark!
这个两层商店全玻璃幕墙和一个大顶盖及一个发光的苹果标志。
The two story building has a full glass facade with a large canopy and a huge glowing Apple logo.
成为一个发光的人，意味着你需要闪耀，你还要帮助别人发光。
Being a light person means that you shine, and you help others shine.
颜色提供了一个发光的教学框架，并创建了由于外立面而形成的总单元。
A work on the color offers a luminous framework of teaching and created a total unit thanks to the facades.
当外罩20从外壳12上被除去时，至少一个发光设备50对用户来说仅是直接可见的。
The at least one light emitting device 50 is only directly visible to the user when the cover 20 is removed from the housing 12.
该展馆是一个发光的网格，不断变换，创造无菌环境，但一个是动态的，在同一时间包络。
The pavilion is a luminous grid that constantly transforms, creating an aseptic environment but one that is dynamic and enveloping at the same time.
眼前出现的是一个发光的人影，那是一个脸上带着微笑的男人，手里拿着一把巨大，坚固，货真价实的斧头。
Standing there was the glowing figure of a man with a smile on his face and a large, solid, and definitely real axe in his hands.
火星的运动仅仅是一个球体表面上的一个发光点的运动。尽管它在轨道上旋转，实际却是没有什么变化。
The movement of Mars is merely the movement of a luminous spot on the surface of a sphere , which, although it rotates on its axis, does not actually move anywhere.
的大部分生活中万物的奇妙，我相信是发现另一个人权与人的关系有一个发光的深度，美丽，欢乐的年增长。
The most wonderful of all things in life, I believe, is the discovery of another human being with whom one's relationship has a glowing depth, beauty, and joy as the years increase.
铱星通讯卫星是另一个发光漂移物的可能来源，它可能突然闪耀几秒钟，甚至看起来变得比天空中的其它物体都要亮。
Another source of bright drifting objects, Iridium communication satellites, may even appear to flare up to become brighter than any other sky object for a few seconds.
在真理号船长室里，有一个发光的装古董的橱柜（见下图），里头陈列着上世纪80年代NASA太空船上使用的白色头盔，饰有红蓝条纹。
In the Captain of the Axiom's cabin, there is a lit curio cabinet with a 1980's era white NASA Space Shuttle launch helmet with red and blue pin striping.
这是一个传统的水下发光的燃料棒镜头。
一个闪闪发光的伊斯兰新月标志立于该清真寺之顶。
他现在只不过是一颗火热的心，被一团发光的云所包围，他像一个巨大的钟摆一样，在不可思议的摆动的弧线上摇摆。
Encompassed in a luminous cloud, of which he was now merely the fiery heart, he swung through unthinkable arcs of oscillation, like a vast pendulum.
汤姆又成了一个闪闪发光的英雄——成了老年人的宠儿，年轻人的羡慕对象。
Tom was a glittering hero once more—the pet of the old, the envy of the young.
我跑下楼越过他，把我的背包扔进他老旧的白色柴油梅赛德斯里，然后我看见：一个巨大、闪闪发光的彩旗贴纸。
I ran downstairs ahead of him to throw my backpack in his old white diesel Mercedes, and there it was: a big, glittery rainbow flag sticker.
我跑下楼越过他，把我的背包扔进他老旧的白色柴油梅赛德斯里，然后我看见：一个巨大、闪闪发光的彩旗贴纸。
I ran downstairs ahead of him to throw my backpack in his old white diesel Mercedes, and there it was: a big, glittery rainbow flag sticker.
应用推荐