有时你邀请人吃饭但他却提前一个半钟到。
Somebody coming a half hour early when you invite them to dinner.
研究的发起者说美国的人们在失去睡眠，现在的美国人比40年前的少睡一个半钟到2个钟。
Study authors say people in the United States are losing sleep, with Americans sleeping one and a half to two hours less a night than we did 40 years ago.
本以为动员大会持续一个半钟，但令人惊喜的是，半个钟头后我们就能出来呼吸新鲜空气了。
Thought mobilization meeting for one and a half minutes, but the surprise is that half an hour later, we will be able to breathe fresh air has come out.
她在全国电视直播的广州亚运会的开幕式中，由于在演讲中保持足足一个半钟的微笑，赢得了网上观众的无数赞扬。
She has won millions of views online after smiling continuously for half an hour during speeches at the opening ceremony of the Guangzhou Asian Games, which ran live on national television.
那是一个繁忙的早晨，大约8点半钟，一位80多岁的老先生来到诊所，他的想要医生帮忙拆掉他拇指上的缝合线。
It was a busy morning, about 8:30, when an elderly gentleman in his 80's, arrived to have stitches removed from his thumb.
如果你对digsby 不熟，这里有一个一分半钟的视频介绍了 digsby 是如何工作的，除了允许用户整合社交网络、邮件、即时通讯，Digsby还可以嵌入到网站中，另外在贵国还有一个特殊的用途，当你用官方客户端登陆不上 gtalk 的时候，可以试试它。
It allows users to interact with social networks, webmail and instant messaging services. Websites can also integrate Digsby into their sites.
这是因为，第一片和卢米埃尔兄弟，已经建立了一个胶卷两分半钟的长度和使用的摄影机。
This is as with the first films and cameras used by the Lumière brothers, which had a length of film rolls of two and a half minutes .
一个新的吃法：牛油果去核，一半刷上橄榄油然后烤一分钟。
For a new twist, brush a halved avocado (pit removed) with olive oil and grill 1 minute.
一个小旅行钟得意似地在她近旁嘀嗒直响，一块木柴烧成两半，升腾起一片火星，寂静的客厅仿佛在忧虑地与阿切尔一起默默地等待着。
A little travelling clock ticked purringly at her elbow, and a log broke in two and sent up a shower of sparks. The whole hushed and brooding room seemed to bewaiting silently with Archer.
一个人要是到十点钟还没有做完他一天工作的一半，就大有可能剩下那一半也做不完。
A person who has not done one half his day's work by ten o 'clock, runs a chance of leaving the other half undone.
从6点半钟开始，他就像个影子似地在三十九街入口处的附近徘徊，总是假装成一个匆匆赶路的行人，可又生怕自己会漏掉要等的目标。
Beginning with half-past six, he hovered like a shadow about the Thirty-ninth Street entrance, pretending always to be a hurrying pedestrian and yet fearful lest he should miss his object.
这支约两分半钟的影片显示，有一个闪亮亮的白色物体，在万里无云、着名的“大笨钟”上空徘徊。
About two and a half minutes of this movie shows, there is a shiny white objects in the cloudless, the famous "Big Ben" hovering over.
我吃早餐在八点半钟，它们是一个蛋糕，一些牛奶和水果。
I ate my breakfast at half past eight, There is a cake. Some milk and some fruits.
所以这些“避风港”不仅仅是一个美丽的地方。 人们在另一年龄范围也得益。 某研究表明青春期女孩每周在距家半米范围内到每个公园做17分钟（温和--活跃）的体育活动。
One study showed that adolescent girls do 17 more minutes of moderate-to-vigorous physical activity every week for each park within a half mile of home.
所以这些“避风港”不仅仅是一个美丽的地方。 人们在另一年龄范围也得益。 某研究表明青春期女孩每周在距家半米范围内到每个公园做17分钟（温和--活跃）的体育活动。
One study showed that adolescent girls do 17 more minutes of moderate-to-vigorous physical activity every week for each park within a half mile of home.
应用推荐