我也仅是一个农民的儿子。
我是一个农民的儿子。
他出生在奥地利的一个村庄,是一个农民的儿子。
这对于一个农民的儿子来说,经过5年的打拼,已经相当不错了。
Not bad for fives years' work by the son of a peasant farmer.
我不相信我是一个农民的儿子,我不相信我是一个时代年轻。
I do not believe that I am a peasant's son, I do not believe that I was a young age.
一天半夜,附近地面上偶然燃起了大火,一个农民和他的几个儿子迅速冲过去扑灭,美军士兵误以为有人前来袭击,于是开火,灭火的父子当即毙命。
One night, a flare accidentally set a nearby field on fire. When the farmer and his sons ran to put out the blaze, U.S. troops killed them, thinking they were being attacked.
六月,稻谷播种时,他为地里的农民而歌。他说这已经流传了几千代了,但他的三个儿子没有一个学会这项技能。
In June, when the rice is sown, he sings for farmers in their fields, as he says his forebears have done “for a thousand generations”.
“他是我唯一的儿子,”马向前的父亲马子善说,他是一个给大城市种植园林树木的农民。
"He was my only son," said Ma Xiangqian's father, Ma Zishan, a struggling farmer of landscape plants and trees grown for use in the bustling cities.
释永信,这个来自邻省安徽的一个农民和工人的儿子,刚刚来到寺院,并于1999年成为主持。
Shi Yongxin, the son of a farmer and a factory worker from next-door Anhui province, had just joined the monastery and would become its abbot in 1999.
他出生在奥地利的一个村庄,是农民的儿子。
第一类,学徒和农民的儿子,他们没有财产只是一个暂时的状态。
For one of them, viz., apprentices and peasants' sons, their lack of property is only a temporary condition.
一个有钱的农民有一个儿子,他在大学接受过教育,总是圣诞节回家去看望他的父母。
A rich farmer's son, who had been bred at the university, always came at Christmas, to visit his father and mother.
盖茨比,一个深受虚假意识误导的农民的儿子,想要搏回失去的恋人一贵族出身的黛西。费。
Gatsby, a farmer's son, who is misled by the false consciousness, wants to win back his lost lover, Daisy Fay, who has an aristocratic birth.
一个农民和他家人在南兴镇挖水沟,他的儿子在用锄头挖地时,发现了一块环形玉。
His son found a circular piece of jade when he dug the field with his hoe.
10月17日她拜访了曾在2008年和她并肩作战的一个农民群体,并且亲吻了领导者的小儿子。
On October 17th she visited a farmers' group, with whom she had fought in 2008, and kissed its leader's young son.
一天半夜,附近地面上偶然燃起了大火,一个农民和他的几个儿子迅速冲过去扑灭,美军士兵误以为有人前来袭击,于是开火,灭火的父子当即毙命。
One night, a flare accidentally set a nearby field on fire. When the farmer and his sons ran to put out the blaze, U. S. troops killed them, thinking they were being attacked.
上马吧,今天对于一个老人来说走路太热了。”所以农民坐在他儿子的后面,他们继续前进。
Get up, It's too hot for an old man like you to walk today, " So the farmer got up behind his son, and they rode on."
陈先生是一个农民谁在中国西部的生活与他的妻子和两个儿子。
Mr Chen is a farmer who lives in western China with his wife and two sons.
的儿子,一个繁荣的农民,茨温利学习音乐,学习哲学,人文学科在维也纳,伯尔尼,巴塞尔。
The son of a prosperous peasant, Zwingli studied music, scholastic philosophy, and humanistic subjects in Vienna, Bern, and Basel.
一位农民和他的儿子坐着马车来到一条狭窄的小巷,他们看到一个司机正往他们这个方向开来。
A farmer and his son, traveling by horse and buggy up a narrow lane, met a motorist going the other way.
这个赤手空拳的农民的儿子,居然成了当地一个小有名气的商人。
The son of unarmed peasants, had become a well-known local businessman.
这个赤手空拳的农民的儿子,居然成了当地一个小有名气的商人。
The son of unarmed peasants, had become a well-known local businessman.
应用推荐