她在世的时候就是一个传奇人物。
你在和一个传奇人物喝咖啡,吃派。
他是一个伟人,一个传奇人物。
鲁滨逊是笛福创造出来的一个传奇人物。
Robinson Crusoe is a legendary person created by Daniel Defoe.
我身边有一个传奇人物。
乔丹是一个传奇人物。
他把他的头像印在包装上,把自己塑造成一个传奇人物。
He put his own face on the package, making him both legendary and, some people believed, fictional.
华特·迪士尼是一个传奇人物,是20世纪的平民英雄。
记者:作为一个传奇人物(掘客网视频播客主持人)感觉如何?
Reporter: So what about being such a cult figure (as host of the Diggnation podcast)?
当然了,扎克伯格在刚开始打造他的全球帝国时已经是一个传奇人物了。
Of course Zuckerberg was already something of a prodigy when he started his global empire.
芭芭拉·沃尔特:你有没有听人们说:“伊丽莎白·泰勒,她现在是一个传奇人物。”
New Page 1Elizabeth Taylor Barbara Walters: When you hear people saying, "Elizabeth Taylor, now she's a 1)legend."
在歌剧界,里奥·努奇被视作一个传奇人物,他一直对威尔第笔下的“弄臣”情有独钟。
The legendary Italian singer has a penchant for "Rigoletto, " a masterpiece of Italian composer Giuseppe Verdi.
黛安娜·阿巴斯是我们的一个传奇人物,她的专着一个关键的经典,改变方向摄影在美国。
Diane Arbus is one of our legends, her monograph a pivotal classic that changed the direction of photography in America.
学徒期满后,詹姆士为英国最伟大的造枪巨子及其所在时代的一个传奇人物乔·曼顿工作。
After his apprenticeship he worked for Joe Manton, the greatest gunsmith in England and a legend in his own lifetime.
斯图尔特.皮尔斯可能是一个传奇人物,但只要想起他近来被提到有可能成为英格兰教练的时候,实在是全然的令人尴尬。
Stuart Pearce may be a legend, but to think that he was recently mentioned as a potential England manager is plain embarrassing.
作为中国女排队的主教练和一个传奇人物,郎平在女排队时,女排队赢得了1982年的世界冠军,并在1984娘的洛杉矶奥运会上拿了金牌。
As a legendary player and coach of Chinese women's volleyball, Lang played on the Chinese teams that won the 1982 World Championship and earned gold at the 1984 Los Angeles Olympic Games.
但是威尔逊和科尔西也不应该被低估,苏格兰门将威尔逊在1971年赢得英超和足总杯双料冠军,此后在俱乐部担任守门员教练,成为一个传奇人物。
But Bob Wilson and Jack Kelsey should not be discounted. Scotland stopper Wils on won the league and FA Cup Double in 1971 and has become a legend after staying on at the club as a goalkeeping coach.
33岁的尼克已经是一位传奇人物。而每天早晨当我套上工作服之后,也会感到自己好像从一个十几岁的平庸少年,摇身一变成了个小英雄。
At 33, Nick was a legend, and as I pulled on my uniform each morning I felt transformed from pathetic teenager to minor superhero.
对新泽西州一个海边小镇的警察来说,摇滚史上的传奇人物鲍勃·迪伦(Bob Dylan)只不过是个在倾盆大雨中漫步街头的行为古怪的老人。
To police in a New Jersey seaside town, the rock legend Bob Dylan was merely an eccentric pensioner wandering the streets in the pouring rain.
“他是一个像击败歌利亚的大卫式传奇人物,”巴格达闹市区的家电推销员Salah al - Janabi说,“当人们编写历史书的时候,他们将满怀赞许地回顾这一段。”
"He is a David and Goliath figure," said Salah al-Janabi, a white goods salesman in downtown Baghdad. "When the history books are written, they will look back on this episode with great acclaim."
两周前,新闻集团还是一个由传奇人物掌舵的集团巨头,而且将完成其历史上的最大一次交易。
TWO weeks ago News Corporation was a corporate giant led by a legend and on the verge of the biggest deal in its history.
当传奇人物的女儿一定很不容易,何况她的父亲还是一个名扬四海的唐•璜。
It can't be easy being the daughter of a legend but even more difficult the child of a legendary Don Juan.
沉默使她成为传奇人物,五十年的遁世更是一个传奇。
And her silence made her a legend. But it was a legend she tried to escape for fifty years.
沉默使她成为传奇人物,五十年的遁世更是一个传奇。
And her silence made her a legend. But it was a legend she tried to escape for fifty years.
应用推荐