我心中只有一个伟大的目标。
改善作物的抗逆性一直是一个伟大的目标。
It had been a great goal to improve the resistance of crops.
这三个登山的目光投向了另一个伟大的目标。
The three alpinists had their sights on yet another great goal.
这是一个伟大的目标。
长期以来,改善作物的耐盐性一直是一个伟大的目标。
To improve the tolerance of plants to high salinity has been an important goal for a long time.
当你有一个伟大的目标的时候,你就会把劳动当作享受。
When you have a great aim, and you will work as an enjoyment.
他说我实现了一个伟大的目标,他很高兴我们赢了金牌。
He said I'd scored a great goal and that he was delighted we'd won the gold.
这是一个伟大的目标,但对如何达成目标完全没有任何指导和范围。
This is a great goal, but provides no guidance or boundaries to achieve it.
生活中最大的喜悦,就是感觉到自己正为一个伟大的目标而奋斗。
This is the true joy in life, the being used for a purpose recognized by yourself as a mighty one.
学习中重要的事情就是要有一个伟大的目标和去实现这个目标的决心。
The important thing in study is to have a great goal and the determination to reach it.
要是你心中有一个伟大的目标,就不要放弃它,无论你感觉多么痛苦、疲惫、坎坷。
If you have a great goal in mind, don't give up on it, no matter how apathetic, exhausted, or frustrated you might feel.
要实现一个伟大的目标,我们需要作出妥协,但切记万不可作出偏离目标的妥协。
Compromise is essential to achieve an ambitious goal, but beware of compromises that lead away from the goal.
你可以设定一个伟大的目标,并成天看着它,但如果不做任何努力,你将一无所获。
You can have a great purpose and see it all day long, but without action, your fruit will die on the vine.
他行动犹豫的原因应该是:在一个伟大的目标面前,他想采取行动但却不知如何去行动。
Action is the reason he hesitated: in the face of a great goal, he wants to take action but do not know how to action.
在这三个动荡不安的城市中,最伟大的是最后一个城市:它是最终的目的地,也是一个有目标的城市。
Of these three trembling cities the greatest is the last, the city of final destination, the city that has a goal.
伟大不是用一个男人或女人完成了什么来衡量的,而是用为了达到目标而战胜的障碍来衡量的。
Greatness is not measured by what a man or woman accomplishes, but by the opposition he or she has overcome to reach his goals.
他上个月告诉MTV,“我在此生确实有一个目标 ——成为有史以来最伟大的艺术家,(但)这是非常困难的因为我不会跳舞或唱歌”。
As he told MTV last month, "I do have a goal in this lifetime to be the greatest artist of all time, [but] that's very difficult being that I can't dance or sing."
相反,他们会找出一个真正伟大的目标,然后倾尽心力找出各种办法,朝着这一目标前进。
Instead, they figure out a really great goal to go after and find ways to move heaven and earth to get there.
我们研究过的伟大团队都拥有一个崇高的目标,而且更重要的是,他们对该目标具有极度清晰的共识。
Great teams always have a noble cause. The great teams we studied all had a noble cause, and, more than that, they had extreme clarity about that cause.
敏捷的目标不是“变得敏捷”,而是要做出一个有价值的,满足能高效工作、扩展性好、人性化这些目标的伟大的软件。
The goal of agile isn't to "be agile", the goal is to produce great software that has value and that is fit for purpose in a way that is responsive, flexible, and humane.
我们一致朝向这个目标,突破一个又一个困难,成就最伟大的梦想。
We aligned towards the goal, break through the difficulties one after another, the achievements of the most great dream.
随着每一个改变,更伟大的目标将变得明显,你们甚至将获得更多的信心。
With each change the greater goal will become apparent, and you will achieve even more confidence.
伟大的目标:2017年7月,我要用西班牙语将和本土阿根廷人在咖啡馆有一个15分钟的谈话,咖啡馆在布宜诺斯艾利斯。
Great goal: I will have a 15-minute conversation in Spanish with a native Argentinian person over coffee in a cafe in Buenos Aires on July 2017.
在美国思想里有一个伟大的进步传统,那就是敦促我们不要去寻求超越教育本身的教育目标。
There is a great progressive tradition in American thought that urges us not to look for the aimsof education beyond education itself.
人生的真正欢乐是致力于一个自己认为是伟大的目标。
The true joy of life is committed to a himself thought to be a great goal.
人生的真正欢乐是致力于一个自己认为是伟大的目标。
The true joy of life is to work on what you consider to be a great goal.
人生的真正欢乐是致力于一个自己认为是伟大的目标。
The true joy of life is to work on what you consider to be a great goal.
应用推荐