换句话说，它是一个优秀的企业公民。
今天我们不得不思考，为什么一个优秀的企业家会变成阶下囚？
Today, we have to think, why a good prisoner will become entrepreneurs? And why was their innocence and it was good?
他们知道一个由优秀的沟通者组成的有凝聚力的团队对于提高企业的运营效率和生产力有着不可替代的作用。
They know a cohesive team composed of great communicators plays an irreplaceable role in enhancing the operational efficiency and productivity of an enterprise.
在这种情况下，企业服务总线(esb)为解决大型系统中异构性问题提供一个优秀的解决方案。
In such conditions, the enterprise service bus (ESB) provides an excellent solution to the problem of heterogeneity of a large system.
对于一个企业真正的阻碍就是，一个社会极力鼓动它最优秀的年轻头脑降低目标。
The real obstacle to enterprise is a society that urges its best young minds to aim low.
LotusDomino是一个用于企业数据的优秀平台。
Lotus Domino is an excellent platform for working with enterprise data.
而一个优秀的新办企业市场营销人员能独自一个人安排好所有这些事情，他们知道有哪些法律问题需要真正担心，能以自己的方式把工作完成。
Good startup marketing folks can lay stuff out themselves, know what legal stuff they really need to worry about and can just plain work their way through getting it done.
如何防止优秀员工的流失，是每一个企业管理者所面对的巨大挑战。
One challenge managers face is how to keep their top employees.
DB 2CubeViews与DB 2Alphablox的集成产生了一个非常好的报表系统，该系统是企业用于掌握每时每刻商业运营情况的很优秀的工具。
The integration of DB2 Cube Views and DB2 Alphablox produces a wonderful report system, which is a great tool for the enterprise to use in understanding the business operation at any moment.
实践证明，一个优秀企业，一定拥有一支高素质的会计队伍。
Practice has proved an excellent enterprise, must have a high-quality accounting team.
DB2Express 的一个非常优秀的特性是您可以通过一个Feature Pack 进行企业性扩展，将这个特性包添加到 DB2 Express 安装可以丰富企业服务。
One especially nice feature about DB2 Express is that it is 'Enterprise Extensible' through a Feature Pack that you can add on to a DB2 Express installation to enrich it with enterprise services.
我有一个朋友，他喜欢接管那些不讨人喜欢的公司，然后尝试把他们变成优秀的企业。
I have a friend who likes taking over lousy businesses and trying to turn them into great businesses.
一个企业如果没有优秀的企业文化，同样不能自强于市场竞争之中。
If an enterprise does not have the outstanding enterprise culture, similarly cannot strive to improve during the market competition.
事实上企业为了寻觅优秀的人才是需要选择一个长期有效的媒介，才能达到网罗人才的效果，这样就必须给企业花上一大笔的开销！
In fact business is to find the best people need to choose a long-term effective medium to achieve the effect of the quest for talent, so the enterprise must spend a significant amount of overhead!
他真的是一个非常优秀的企业家，我这段时间从他那里也学到了很多。
He truly is an incredible entrepreneur, and I learned enormously from him during our time together.
希望新的成员把微软俱乐部推向一个新的台阶，同时也希望在一年的工作中有所收获，能接触先进的新技术和体验微软优秀的企业文化。
At the same time, they also hoped to harvest in the year to come, contact new advanced technology and experience the superior enterprise culture of Microsoft.
对于一个优秀的公司来说，即使是很小的瑕疵对于企业形象的损害都是难以想像的。
For an excellent company, even a small flaw may hurt it much more than you can ever imagine.
我们的愿景：打造有自觉意识的多元化经营企业，一个由优秀员工推动的优秀团体！
Our vision: To build a conscious multiple enterprise with an excellent team driven by excellent people!
这其中一个不争的事实就是：优秀的常青的企业，离不开优秀的企业文化。
An indisputable fact is: a excellent evergreen enterprises is inseparable from good corporate culture.
这才是一个真正的百年企业所应该具有的超越企业家个人文化的优秀的制度文化。
This is really a hundred enterprises should transcend personal cultural entrepreneurs with the excellent system culture.
优秀的企业文化是塑造一个成功企业的关键所在。
Excellent enterprise culture is the key to create a successful enterprise.
一点不假，任何成功的企业，没有一个美好愿景很难聚集一批优秀的人才，也很难使企业的人才保持高速成长、持续学习的热情。
It is right for any successful corporation without good future plan could not attract quality personal to take part in it, and the corporation is difficult to keep high speed development.
优秀的企业文化是统领银行一切资源的灵魂，一个企业的所有资源调动及高效配置要靠企业文化来引导。
Outstanding corporate culture is the soul commanding all resources of a bank. The transferring and high efficiency of resources allocation are guided by the corporate culture.
UBS是一个全球化的企业，他们的工作、团队和优秀的执行技巧是他们客户成功的必要条件。
UBS is a global company where performance, teamwork and superior execution are integral to their clients' success.
从优秀到卓越是一个过程，企业的终极目标是基业长青。
Good-to-great is a process, the enterprise is the ultimate goal of sunry always young.
优秀企业都有一个很显著的特征，那就是企业从上到下都重视沟通管理，拥有良好的沟通文化。
Excellent enterprise all has a very notable characteristic, that is that enterprise pays attention to linking the culture managing, owning fine communicating with up from top to bottom all.
优秀企业都有一个很显著的特征，那就是企业从上到下都重视沟通管理，拥有良好的沟通文化。
Excellent enterprise all has a very notable characteristic, that is that enterprise pays attention to linking the culture managing, owning fine communicating with up from top to bottom all.
应用推荐