半山腰上有一个休息区，我们可以在那里歇歇脚。
There's a rest area partway up the mountain; we could make a pit stop there.
部分客房设有一个休息区，为您带来便利。
在海平面上的平台层设有一个休息区和洗浴设施。
The landing deck, at sea level, has a lounge area and bathroom facility.
每间客房都设有一个休息区、卫星电视和网络连接。
Guests can relax in the seating area included with some rooms.
这间俱乐部有三间，一个休息区，两个跳舞的地方。
The club has three rooms, a chill room and two dance floors.
单幢住宅除了设有一间卧室，还带有一间小厨房、一个休息区和一个阁楼。
Besides a bedroom, the cottage has a kitchenette, a sitting area and a loft.
所有的客房都拥有一个休息区、1或2张双人床以及一间带有淋浴和浴缸的浴室。
All rooms have a lounge area, 1 or 2 double beds and a bathroom with shower and bath.
深的钢框架在茶室的窗口提供了一个休息区，并在相邻的公共厕所提供了水槽和饮水槽。
The deep steel frames provide a seating area in the window of the tearoom, and a sink and drinking trough in the adjacent public toilets.
此外，形式服从功能，因为这表面不仅是一个惊人的设计，而且作为一个休息区的功能。
Furthermore, form follows function as this surface isn't only an astonishing design but also functions as a seating area.
在房子的另一端即房子的后方，他们也建了一个露台，露台四周满是绿色植物，亦附带一个休息区。在这样的空间布局下，房子便处于绿色包裹中。
On the other end of the house, out back, they installed another deck, also surrounded by greenery and with a sitting area, cushioning the home between green Spaces.
这片小型的公共空间为路人提供了一个安静的休息之所，能够暂时逃离拥挤的繁忙的商业区的街道。
The small public space offers a quiet resting area set apart from the crowded sidewalks of a busy shopping district.
最多载荷是100名客人和机组人员，会有10个豪华套间供出租。内部也将会有一个巨大的餐厅和一个酒吧 ，以及一个乘客休息区。
There would also be large internal spaces for dining as well as a bar and lounge area for passengers.
一天晚上，她开车去I- 95的休息区去见一个从西弗吉尼亚州来的卡车司机。
One night, she drove to a rest area on I-95 to meet a truck driver from West Virginia.
费德勒：说实话，我更多的是去看另一个半区选手的比赛，因为他们比赛的日子也就是我休息的日子，这样我就能有更多的时间去看比赛。
ROGER FEDERER: Well, honestly, I look more at tennis from the other side of the draw, because it's a day when I'm not playing and I have more time.
佛教徒再次把小狗放回车厢地板，当他开车离开休息区时，他意识到贝林戈正是宇宙给他的又一个启示。
The Buddhist puts the dog onto the floor of the car again and as he drives away from the rest area he realizes that the Berlingo is yet another sign from the Universe.
上级贵宾休息室采用私营餐饮设施，会议区和聚集场所，全部由一个弯曲的上限如下建筑物的壳外部皮肤抽象。
The upper level VIP Lounge incorporates private dining facilities, meeting areas and gathering Spaces, all abstracted by a curved ceiling which follows the external skin of the building's shell.
这个豪华的飞艇提供了一个酒吧和休息区，4个复式公寓，一个顶层楼阁，五个小公寓。
The luxury zeppelin offers a bar and lounge area, four duplex apartments, a penthouse and five smaller apartments.
兰德斯把这个要求视为一个在首层创造遮蔽下的巨大休息区的机会。
Landes took this as an opportunity to create a vast shaded lounging area on the ground floor.
另一部分则被设计为一个较高的开阔空间，设有主阅览室、计算机室以及一个大休息区。
The remainder of the level one plan is high, open space for the main reading room, stacks, computers, and public seating areas.
除了游泳池外，室外的空间里有一个火山坑、露天的餐厅和有遮蔽的休息区。
In addition to the swimming pool, the outside Spaces contain a fire pit, an open-air dining space and a covered lounge area.
大堂很小，有一个小的休息区和一个提供早餐的咖啡厅。
The lobby is small, there is a small rest area and a breakfast cafe.
另一边，建筑围绕着一个位于山边缘的朝南露台。玻璃墙可欣赏到酒吧和休息区的景色。
On one side, the building curves around a south-facing terrace set on the edge of the mountain. A glazed wall offers views into the bar and seating area.
一个近70米长的工作室将作为小组学习的空间，还有一个下沉空间可作为休息区。
A 70-metre-long studio will offer opportunities for group learning, while a "drop-down" space will be used for crits.
乌沙卡客房有六间超大的卧室，公共餐厅，一个开放式酒吧，两个轩敞的休息区和一个室外平台，另外还带有一个游泳池和温泉疗养中心。
The Lodge comprises six king size bedrooms, communal dining, an open bar, two generous lounge areas, and an outdoor terrace, along with a pool and spa.
这个室外空间给予一个游泳池和酒吧不同的和独特的热带-户外大气-休息区。
This outdoor space give a different and unique tropical - outdoor atmosphere for swimming pool and bar - lounge area.
在这一层上还有用于在不同设备上测试HBO数字内容的演示实验室，一个用于展示新产品的休息区，以及一间放映室。
A demonstration lab for testing HBO's digital content on different devices, a lounge area for showcasing new products to press, and a screening room are also found on this level.
室内，一个大型的公共区域包含互动的智能教室、休息区和展示空间，俯看中央学习工厂。
Inside, a large common area with interactive smart classrooms, lounge areas and presentation Spaces overlook the central learning factory.
室内，一个大型的公共区域包含互动的智能教室、休息区和展示空间，俯看中央学习工厂。
Inside, a large common area with interactive smart classrooms, lounge areas and presentation Spaces overlook the central learning factory.
应用推荐