我们家有一个客厅、一个书房、两个卧室、一个餐厅和一个很大的厨房。
We have one living room, one study, two bedrooms, one dining room, and one big kitchen in our home.
房子不大,只有两间卧室和一个书房。
主层包括3个卧室,生活就餐区和一个书房。
The main floor houses 3 bedrooms, the living dinging area and a study.
我们的家有一个书房。
答案是,一个书房!
有一个客厅,一个厨房,三个卧室,一个书房和两个洗手间。
They are a living-room, a kitchen, three bedrooms, one study and two bathrooms.
他的耳朵有些问题。二楼有什么?有两间卧室和一个书房。
There is something wrong with his ears. What are therein the second floor, there are two bedrooms and a study room.
主要入口层的一个书房为人们提供一种室内室外之间的过渡感。
A study at main entry level offers a taste of the internal experience prior to entry.
在我家里,有两间卧室,一个客厅,一个书房,一间浴室和一间厨房。
In my home, there are two bedrooms, a living room, a study, a bathroom and a kitchen.
我们家有一个客厅、一个书房、两个卧室、一个餐厅和一个很大的厨房。
We have one living room, one study, two bedrooms, one diningroom and one big kitchen in our home.
首层包括了入口、一个书房、客厅、露台、泳池和厨房服务区域,还有次餐厅、洗衣房、储藏室和车库。
The ground floor includes an entry, a study, the living room, terrace, the pool, and a service area with kitchen, secondary dining room, laundry room, storage and garage.
然后我进入了一个装饰得像中国传统书房的区域,里面挂着两幅美丽的中国画,画的是一棵松树和一些竹子。
Then I went into a section decorated like a traditional Chinese study, with two beautiful Chinese paintings of a pine tree and some bamboo hung on the wall.
人们发现他在书房工作时,总有一个孩子在身旁。
He could be found working in his study, with a child beside him.
也许现在就有人想要成为作家,而原因仅仅是因为他想要一个伊恩·麦克尤恩一样的书房。
There are probably people now who become writers because they would like to have a study like Ian McEwan's.
今天我走进你的书房,发现你把它装饰成了一个画廊。
Today I went into your study and found that you'd converted it into a gallery.
还有一个就是汉娜站在我父亲书房的画面。
我把这件珍贵的礼物陈列在房间书房的一个书架上。
I displayed the cherished gift on a shelf in my den at home.
乔治从马桶上站起来,然后慢吞吞地走进书房,就像一个套袋赛跑里的人。
George gets himself off the seat and shuffles into the study, like a man in a sack race.
丧事办完后的那天晚上,我的小姐和我坐在书房里;一会儿哀伤地思索着我们的损失——我们中间有一个是绝望地思索着,一会儿又对那黯淡的未来加以推测。
The evening after the funeral, my young lady and I were seated in the library; now musing mournfully--one of us despairingly--on our loss, now venturing conjectures as to the gloomy future.
我的爷爷是一个整形外科医师,而且在他的书房里有许多书我都经常会看,其中很多有十分可怕或畸形的图片在里面。
My grandfather was an orthopedic surgeon and he had a lot of books in his library that I would just pore over. A lot of them had really horrible pictures of deformities.
她从一个屋走到另一个屋,站在我父亲的书房里。
She had gone from room to room and was standing in my father's study.
我的爷爷是一个整形外科医师,而且在他的书房里有许多书我都经常会看,其中很多有十分可怕或畸形的图片在里面。
My grandfather was an orthopedic surgeon and he had a lot of books in his library that I would just pore over.A lot of them had really horrible pictures of deformities.
与此同时,“导入型学者”要求的不是我们成为一个呆在书房里的理论家,而是成为一下贴近实际的博学学者。
At the same time, this approach asks not that we become remote arm-chair theorists but that we become fuller scholars by growing closer to the phenomenon itself.
我很难入睡,多数夜晚都坐在书房里的白色躺椅上。六年前我正是坐在这张椅子上观看了小马丁·路德。金“我有一个梦想”的演讲。
I had a hard time sleeping, and spent most nights in the den in the white reclining chair in which I'd watched Martin Luther King Jr. 's "I have a dream" speech six years earlier.
我很难入睡,多数夜晚都坐在书房里的白色躺椅上。六年前我正是坐在这张椅子上观看了小马丁·路德。金“我有一个梦想”的演讲。
I had a hard time sleeping, and spent most nights in the den in the white reclining chair in which I'd watched Martin Luther King Jr. 's "I have a dream" speech six years earlier.
应用推荐