这个节目将只有一个主持人,那就是来自哈佛大学的苏珊·鲍威尔教授。
The show will have one host only, and this will be Professor Susan Powell from Harvard University.
这个节目将只有一个主持人,那就是来自哈佛大学的苏珊·鲍威尔教授。
The show will have one host only, and this will be loinbo Professor Susan Powell from Harvard University.
澜是作为一个主持人而闻名的。
你看我一个主持人。
你看我一个主持人,临时到这里来当一回店员。
You see, as a program presenter, I am now working here as a salesclerk.
成为社会的一个主持人,而不是一个囚徒。露出你的锋芒。
Become a producer and not a prisoner of society. Don't hide your light under a bushel.
这应该是一个主持人的唯一责任(不应错误地要求主持人去组织各自的研究会)。
This should be a facilitator's sole responsibility (don't make the mistake of asking facilitators to organize their own study circles).
我希望我可以留下来做一个主持人。但是我想我该走了,去当一个好儿子。
I wish I can stay and be a good host. But I think I need to leave, and be a good son.
对于多于3或者4个人的小组,找一个主持人来选择下一个想法以避免大家不会立即发言。
For groups of more than three or four, have a moderator to choose who will offer an idea next, so that several people don't speak at once.
作为一个主持人,你可以学到增长的激励和说服力,就像一个有效的主管或经理。
As a Toastmaster, you will acquire an increased ability to motivate and persuade, making you more effective as a supervisor or manager.
完美的婚礼往往都会有一个主持人来统领全场,好的婚礼主持人离不开好的婚礼主持词。
The perfect wedding will often have a moderator to his audience, a good wedding is inseparable from good wedding hosts word.
所以,作为一个主持人,每次一有活动,你应该到了一个地方走在时间的前面,等待客人要来。
So, as a host, whenever there is an activity, you should come to the place ahead of schedule so as to wait for the guests to come.
其中一个主持人两个月前去瑞士参加大型钟表节,带回来许多照片、礼品和丰富的钟表设计知识。
One of the host went to Switzerland for this huge Swiss watch show a couple months ago and came back with photos, presents and an extensive knowledge of watch design etc.
麦凯恩更喜欢市政厅风格的正式场合,站在讲台后边,或是坐在桌边接受一个主持人或一大堆记者的提问。
Mr. McCain prefers the town hall format to a more formal setting where candidates stand behind lecterns or sit at a table and take questions from a single moderator or a panel of journalists.
主持单一研究小组的人。这应该是一个主持人的唯一责任(不应错误地要求主持人去组织各自的研究会)。
The person who facilitates a single study circle. This should be a facilitator's sole responsibility (don't make the mistake of asking facilitators to organize their own study circles).
我多次同我的当事人说,至少50%的价值我带给他们的会议,作为一个主持人来工作我将在会议前做好。
I frequently tell my clients that at least 50% of the value I bring to their meetings as a facilitator will come from the work I do before the meeting.
一个好的管理者是一个主持人经理谁使其他管理人员的工作提供方便的工具和信息,他们现在需要做的工作。
A good top manager is a facilitator, a manager who makes other managers' jobs easier by providing the tools and information they need to do their jobs.
我是一个直播的广播节目的主持人。
那使她成了第一个在整个怀孕期间一直工作的电视节目主持人。
That makes her the first TV presenter to work the full term of her pregnancy.
主持人问了一个问题。
奥利弗是一个美食电视节目主持人。
《今日秀》的主持人凯特有一个问题要问他们。
作为主持人,我的角色是一个听众,所以我会问别人想问的问题。
My role as the host is kind of to be a listener, so I will ask questions that other people would want to ask.
约翰:我不知道。他们需要一个新的主持人。
我不知道。他们需要一个新的主持人。
(2008年美国国家公共电台(NPR)的一个节目中,主持人问一些青少年能否辨出这种声音,结果是不能,他们说“我不知道……只有在电视上看过它。”)
In a 2008 NPR segment, the host asked some teenagers if they could identify the sound. They couldn't. “I have no idea…. I know I saw it on TV.
他们需要一个新的主持人。
他们需要一个新的主持人。
应用推荐