诚然,发达国家,包括美国在内,在过去的一个世纪对气候产生了很大的破坏,我们仍有义务发挥主导作用。
Yes, the developed nations that caused much of the damage to our climate over the last century still have a responsibility to lead — and that includes the United States.
标记了前所未有的操作节奏,该公司提醒他们的客户,成为一个竞争日益激烈的市场的主导作用是什么。
Marking the unprecedented operational tempo, the company reminded their customers about its leading role in what is becoming an increasingly competitive market.
斯特里普发生反应,赢得了一个女演员表现出色的主导作用“怀疑”,在第15届奥斯卡金像奖颁奖典礼在洛杉矶2009年1月25日。
Streep reacts to winning Outstanding Performance by a Female Actor in a Leading Role for "Doubt" at the 15th annual Screen Actors Guild Awards in Los Angeles January 25, 2009.
美国将逐渐从一个“世界警察”的角色转变为一个具有主导作用的领导者。
The United States will gradually from a "world police" for a change of the role of a leading role leader.
在过去3年,广州富力君悦大肯定迅速增长,发挥作为一个在这个市场中的主导作用,这可能不是已经没有伟大的协作和您的支持来实现。
Over the last 3 years Grand Hyatt Guangzhou certainly growing rapidly and played as a leading role in this market, this couldn't have been achieved without great collaboration and your support.
现代教学思想的一个显著特点是确认教师在教学过程中主导作用的同时,更强调学生的主体作用。
One of the outstanding characteristics of modern teaching principles is to pay more attention to students' subjective initiative while affirming the teacher 's leading role in the process of teaching.
但一个人一旦形成独异的人格,他在自己的生活中就起到了主导作用——换句话说,社会这个外因,要通过人自身这个内因起作用。
But Once a person has a different personality alone, his own life has played a leading role on - in other words, society and external factors, through the people, the internal factors play a role.
但一个人一旦形成独异的人格,他在自己的生活中就起到了主导作用——换句话说,社会这个外因,要通过人自身这个内因起作用。
But Once a person has a different personality alone, his own life has played a leading role on - in other words, society and external factors, through the people, the internal factors play a role.
应用推荐