在一个下雨天，我去看了许许多多间屋子。
One rainy day I went and looked into ever so many of the rooms.
在一个下雨天的早上，他从自行车上摔下来，摔伤了腿。
On the morning of a rainy day, he fell off a bike and hurt his legs.
又是一个下雨天，我可以看电视了。
他不想在这样一个下雨天去游泳。
我仍记得，那是一个下雨天。
这件事发生在青岛一个下雨天的早上。
恐怕结果将是一个下雨天。
恐怕结果将是一个下雨天。
设想在一个下雨天的北京，骑车人都穿着雨衣。
Think of a group of Beijing bikers on a rainy day, all clad in slickers.
那是一个下雨天。
那是一个下雨天。
就在一个下雨天的下午，我无所事事，寻找哪些东西含有我发现的那些化学物质。
So on one rainy afternoon, I was bored and was looking for something that contained the chemicals I had identified.
一个下雨天，我照常出去玩，当我向我朋友的房子走去时，我看见很多垃圾在路上。
One rainy day, I went out to play as usual. When I was walking towards my friend's house, I saw many dirty things on the road.
在一个下雨天，我驾车北行经过佛蒙特时看到一个年轻人举着一块写有“波士顿”的牌子。
On a rainy day I was driving north through Vermont when I noticed a young man holding up a sign reading "Boston".
是一个下雨天，布鲁斯通常是很活泼爱笑，(但现在)一动不动地坐着，在大桌子的角落里上独自一人。
One rainy day Bruce, who was normally very outgoing and laughed easily, sat motionless, all alone at a big table in the corner.
“你肯定不能怕高”，Riegel说，他曾经在一个下雨天，从两层楼上跌下，但幸运是落入了一堆软土中。
"You obviously can't be afraid of heights," says Mr. Riegel, who once fell two stories while working on a rooftop in the rain but luckily landed safely on a pile of soft dirt.
只是我是在一个下雨天拥挤的巴士上而不是和厨房和孩子们在一起，但是她的想法使我想起了我的大部分想法。
I was on a crowded bus on a rainy day, rather than at my kitchen table with my children, but her thoughts remind me very much of my thoughts.
在一个下雨天，闲来无事，随手搬一把椅子靠在窗边，什么也不做，就这么静静地听雨落下的声音，看着雨淅淅沥沥落下的色彩。
On a rainy day, be free and at leisure, conveniently moved a chair on the window, do nothing, just silently the voice of the rain drops, watching the rain trickling rain fall colors.
找一些可以在冬天做的娱乐活动，一个被大雪覆盖的，结冰的，寒冷的或是一个下雨天都可以是美好的，并且散发出自己独特的气质。
Find things to enjoy about winter. A snowy, icy, cold, or rainy world can be beautiful and often has sounds and smells all its own.
第一个下雨天的早上，她发现自己需要一把桑敏妮借了一把给她，是一把褪了颜色的旧桑嘉莉思想上有虚荣心，因此对这旧伞很烦恼。
On the first morning it rained she found that she had no umbrella. Minnie loaned her one of hers, which was worn and faded. There was the kind of vanity in Carrie that troubled at this.
第一个下雨天的早上，她发现自己需要一把桑敏妮借了一把给她，是一把褪了颜色的旧桑嘉莉思想上有虚荣心，因此对这旧伞很烦恼。
On the first morning it rained she found that she had no umbrella. Minnie loaned her one of hers, which was worn and faded. There was the kind of vanity in Carrie that troubled at this.
应用推荐