臭虫喜欢我们生活在永久的家园里,不像大多数脊椎动物那样,(蝙蝠和鸟类,它们也有住所,也是臭虫的亲戚。)
They like the way we live, unlike most vertebrates, in permanent homes. (Bats and birds, which also build homes, are hosts to several of the bedbug’s close relatives.)
贝恩在漫画中既是个“大块头有大智慧”的反派,他最著名的举动是把蝙蝠侠的脊椎打折。
Bane in the comics is best known as a hulking yet intelligent villain most famous for breaking Batman's back.
如果“始祖鸟”是一只恐龙,这意味着飞行能力在脊椎动物史里进化了至少4次:爬行类、鸟类、恐龙,还有最近的一次——蝙蝠。
If Archaeopteryx was a dinosaur, this means flight evolved at least four times in vertebrates: in reptiles, birds, dinosaurs, and most recently in bats.
如果“始祖鸟”是一只恐龙,这意味着飞行能力在脊椎动物史里进化了至少4次:爬行类、鸟类、恐龙,还有最近的一次——蝙蝠。
If Archaeopteryx was a dinosaur, this means flight evolved at least four times in vertebrates: in reptiles, birds, dinosaurs, and most recently in bats.
应用推荐