如果他们笨,就不会有这么多的高科技,这些都是要求非常细微精确的计算才能实现的。
If they were, they wouldn’t have developed all this technology, which requires very subtle calculations.
科技之于奥运,有两大主要功效:一为提高运动员的成绩;二是使比赛结果的计量更为精确。
This technology falls into two main groups: improving an athlete's performance in competition, and allowing results to be measured more accurately.
与其它英语文体相比,科技英语有其自身的词法和句法,具有精确、简洁、客观、严谨等特点。
Compared with the other English styles scientific and technical English has its own characteristics of exactitude, conciseness objectivity and well-organized structure.
本文运用了灰色GM(1,1)模型及线性回归模型对科技经费投入进行预测,从实际算例可知其精确度是相当高的。
The expenditure of the funds for scientific research is predicted by means of the GM(1,1)Model and the Linear Regression Model with high accuracy.
同时,科技的进步也使运动成绩能够更精确地被记录和研究。
Meanwhile, scientific development also means performances can be measured and studied far more accurately.
精确和客观是科技英语的两大重要特点。
Precision and accuracy are the two overwhelming features of the English scientific writing.
同时具有安全、环保、经济、精确、灵活的特点,是替代破碎锤的新一代高科技设备。
Simultaneously has the security, the environmental protection, the economy, precisely, the nimble characteristic, is the substitution stave hammer's new generation high tech equipment.
90年代的时候,科技已经成长的更精确。
但是,这类研究都是以文学作品为语料而展开的,所得出的结论也未必适用于以简洁精确为主要特征的科技语篇。
However, most of these studies are based on the observation of literature works and the findings may not be applicable to sci-tech texts featuring accuracy and succinctness.
但是,这类研究都是以文学作品为语料而展开的,所得出的结论也未必适用于以简洁精确为主要特征的科技语篇。
However, most of these studies are based on the observation of literature works and the findings may not be applicable to sci-tech texts featuring accuracy and succinctness.
应用推荐