互联网和新的信息科技的力量是如此强大，无论我们做什么，社会终将改变，但前进的方向仍悬而未决。
The Internet and new information technologies are so powerful that no matter what we do, society will change. But the direction has not been decided.
如果没有此转变，就不会有烧炭的老爷车向高科技的大卡车的转变。而国家这辆“车”的“司机”，也将感觉到越来越难以控制住方向盘。
Without this change, there can be no transition from carbon-burning jalopy to high-tech juggernaut and the drivers of the economy will find it harder to maintain control.
但如果我们能使人类的兴旺与科技的进步保持一致，我们就能更好的理解科技演变的方向。
But if we're going to reconcile human flourishing with the march of technology, it might help to understand what technology is marching toward.
未来科技进展的动力与方向，将来自人类灵性与想象力的进化。
The progress of science and technology power and future direction, will come from the evolution of the human spirit and imagination.
在确定方向之前呢？把一切交给科技工作者吧。
A 1分三组描述科技变化的交替方向：矿物资源集中(A1FI)，非矿物能源(A1T)和所有资源均衡(a1b)。
A1 is divided into three groups that describe alternative directions of technological change: fossil intensive (A1FI), non-fossil energy resources (A1T) and a balance across all sources (A1B).
虽然惠普曾经是一家极为成功的科技公司，它在近几年已经迷失了方向。
Although Hewlett-Packard was once a tremendously successful tech firm, it has lost its way in recent years.
这种旅行科技的引入，最开始导致我们迷失方向，并需要一个新的前景。
The introduction of such travel technology initially led to disorientation and required a new outlook.
如果我们承认，我们无法阻止科学技术改变我们的世界，我们至少可以努力确保科技带来的变化方向正确。
If we accept that we cannot prevent science and technology from changing our world, we can at least try to ensure that the changes they make are in the right directions.
在人生的十字路口如果选择错了方向，恐怕这张人生白纸就要带上了斑点，虽能用上当今社会的高科技来涂改，也会留下不光彩痕迹。
Crossroads in life if you choose the wrong direction, I am afraid this will be brought to life the White Dot, though access to high-tech in today's society to alter, will leave traces of disgraceful.
哈尔滨赫兹新材料科技有限公司正朝军品技术溢出和政产学研用方向大踏步迈进，石墨烯广阔天地，技术领航大有作为。
Harbin new Mstar technology Ltd is moving Hertz military technology spillover and political research direction strides towards the vast world, graphene, promising technology pilot.
爸爸说现在去豫园太晚了，我们只好往江边开，爸爸又开始在科技馆附近的路上辨不出方向了。
Dad said it's too late to go to yu garden now, we had to went to the river, dad began in the direction of science and technology museum doesn't recognize the roads near.
毕业于中国科技大学管理学院，工商管理专业，人力资源管理方向。
Graduated from China Science and Technology University of management, industry and commerce management, human resources management direction.
现在就读于海南大学儋州校区应用科技学院俄语（商务俄语方向）一班。
Read it now hainan university DanZhou campus applied science and technology college Russian (business Russian direction) flight.
太阳能本该是一种廉价且简单的发电方式，但是像其他科技一样，其实际应用也是一个难题。即使有太阳出来，面板还不一定放对方向。
SOLAR power should be a cheap and simple way of making electricity, but like any technology the practicalities tend to get in the way.
本文的最终目的就是要揭示指向竞争性科技社会的未来方向的清晰视野，以及实现那一目标的必要步骤。
The final purpose of the paper was to reveal the clear vision of the future direction towards the competitive knowledge society and requirements about necessary steps to achieve that goal.
那时候我是一名通信科技方向的年轻工程师。
I was a young engineer working on new communications technologies.
公司主要经营方向：医疗设备、电子设备、电气设备、汽车内饰、铁路运输、航空运输等高科技行业。
The company mainly engaged in: medical equipment, electronic equipment, electrical equipment, automotive, rail transport, air transport and other high-tech industries.
研究发现并提供各种不同的思考方向，来帮助教育者有效地融入资讯科技以提升教学。
The findings illuminate the diverse ways in which educators from different educational systems can improve teaching and learning through effective technology use.
康宁接下来的科技策略方向？
混合高科技，激光，热切割，挑孔技术创出新刺绣概念，定位和表面装饰是大潮流方向。
Mixed techniques of laser, thermo cutting & broderie work create novelty embroideries with a pseudo fragility. Placements & incrustations are a big trend.
他表示，在过去没有指导方向一直给犯罪分子提供了可乘之机，同时阻滞了对不断增加的高科技网络侵袭进行协调反击。
He said the lack of direction was giving the initiative to criminals and hampering co-ordinated responses to the growing number of hi-tech attacks.
并通过对泰迪熊、芭比娃娃和乐高积木的案例分析，指出中国传统玩具再设计时应该注意世界化、时尚化和科技化方向。
It was pointed out that traditional Chinese toys should be more international, modern, and technical when they are redesigned, through case studies on Teddy bear, Barbie and Lego.
本文针对这一问题，结合高科技企业员工的特点，提出了一些人力资源管理的方向性策略。
According to this problem, this paper combines with features of employees in high-tech enterprises, puts forward some directional strategies for human recourse management.
王安义，保铮，张林让。阵列估计误差和扰动误差引起方向图畸变的校正。西安电子科技大学学报，26（1999）5，614-618。
Anyi Wang, Zheng Bao, and Linrang Wang. Remedies of the estimation errors and perturbation errors. Journal of Xidian University, 26(1999)5,614-618 (in Chinese).
王安义，保铮，张林让。阵列估计误差和扰动误差引起方向图畸变的校正。西安电子科技大学学报，26（1999）5，614-618。
Anyi Wang, Zheng Bao, and Linrang Wang. Remedies of the estimation errors and perturbation errors. Journal of Xidian University, 26(1999)5,614-618 (in Chinese).
应用推荐