实际上，我们从来没有找到“取其精华，去其糟粕”的方法。多样化的工具和技术却正从科技和媒体之间的冲突和混乱中形成。
In fact, we've never had more ways to sort out the good from the bad: a variety of tools and techniques are emerging from the same collision of technology and media that has created the confusion.
美国科技巨头苹果公司终于与中国环保人士进行了会谈，但冲突还没结束。曾航报道。
The US technology company finally met with Chinese environmental campaigners, but their argument isn't over yet, reports Zeng Hang.
汽车公司(大多为欧洲公司)和美国科技公司将来可能发生冲突。
There may be a clash ahead between mostly European car companies and American tech companies.
地球的冲突第二年，由科技长官红色警报领导的一支汽车人队伍受擎天柱委托，对超载的武器系统进行了升级。
Commissioned by Optimus Prime during the second year of the Earthen Conflict, the Overload weapons system was developed by a team of Autobot scientists led by Science Office Red Alert.
要求供货商，如果有冲突矿产用于提供长电科技的产品时，请立即告知并采取替代措施。
Requesting that our suppliers report to JCET and take alternative measures immediately if there is conflict minerals used in items supplied to JCET.
不幸的是，他们拜访的地方越多，我们看到的人类导致的人，科技，和自然的冲突问题也就越多。
Unfortunately, the more places the show visits, the more we also see the problems created when man, technology, and nature collide. "."
科技与人文的失调集中表现在当今“真”与“善”的冲突上。
In modern age, the imbalance between science, technology and humanity is mainly manifested in the conflict between the true and the good.
科技与法律的冲突还是融合，取决于各方面制度与配套措施的建立和健全。
The confliction and amalgamation between the technology and law lies on the establishment and the right of the system and suited measure of all groups.
社会支持的干扰效应分析显示部份社会支持会强化高科技女性专业人员工作-家庭冲突对情绪耗竭与讥诮态度的影响。
The high supports from others may sharpen the positive effects of the work-family conflicts on emotional exhaustion and cynicism.
社会支持的干扰效应分析显示部份社会支持会强化高科技女性专业人员工作-家庭冲突对情绪耗竭与讥诮态度的影响。
The high supports from others may sharpen the positive effects of the work-family conflicts on emotional exhaustion and cynicism.
应用推荐