这里霍布斯从自然法的角度，重写的黄金法则，但是这给我们这些霍布斯的的读者们，带来了一个问题，对吧！
Here is Hobbes' rewriting of the Golden Rule in terms of these laws of nature but these raise a question for us? As readers of Hobbes.
有一个极值问题，也有关于拉格朗日乘数法的，链式法则也会有的,约束条件下偏导数当然不会漏掉。
Expect one about a min/max problem, something about Lagrange multipliers, something about the chain rule and something about constrained partial derivatives.
有了螺旋锥法，很快就能得出方向，通过运用右手螺旋法则。
But I immediately have the direction by using the corkscrew rule.
主客两益营销法的确是一种简易且相对便宜的方法；如果你能遵循如下几条基本法则，你将收获立竿见影的效果。
Host-beneficiary marketing is actually a simple and relatively inexpensive process that will deliver solid results if you follow a few basic rules.
这就是三分法则(井字构图法)，一条简单的法则，将你的图片划分成9个相等大小的区域，把你的摄影主体放在虚构的格子线的某一交叉点。
It's the rule of Thirds, a simple rule to be followed so that your subject is placed within a certain area of an imaginary grid, which splits your picture in 9 equal areas.
如果我们不能采取共同立场，那么《不扩散核武器条约》和联合国安理会的信誉就会丧失殆尽，国际法就会被弱肉强食的法则取代。
If we fail to stand together, then the NPT and the Security Council will lose credibility, and international law will give way to the law of the jungle.
智慧的存在物也许会创立自己的法则即法律，但有些法是他们无法创造的。
Particularintelligent beings may have laws of their own making, but they have somelikewise which they never made.
格调杂志做过一个“明星乐于打破的时尚规则”的专题栏目，其中，瑞切尔·贝尔森针对劳动节过后禁白法则说：“忘掉这些陈规吧，我喜欢一整年都穿白色，越是被认为不当，这样的穿法越酷。”
InStyle magazine did a great feature on fashion rules the stars love to break. In it, Rachel Bilson sounded off on the white after labor day rule, saying "Forget the old rules."
Kelley的诉讼引用了《美国视觉艺术家法则》下的艺术家版权保护条例，该法则是美国版权法的一部分。
Kelley's lawsuit cited violations of artist's rights protections under the US Visual Artists rights Act (Vara), which is part of US copyright law.
2月份裁定指出《美国视觉艺术家法则》仅仅保护的是像绘画、雕塑这类的作品，还说一个公园里有生命的植物是不符合该法的范畴。
The February ruling noted that Vara protects only a few categories of works such as paintings and sculpture, and said that a garden of living plants met none of these definitions.
沟道应力的模拟方法则采用掩膜版边缘错位模型(mask - edge dislocation model)，应力测量方面采用拉曼光谱法。
Channel stress is simulated by using mask-edge dislocation model and actual stress is also measured by Raman spectroscopy.
以情绪释放法为基础的方法去强化这个过程，就如同吸引力法则，把你生命中特别的那个人快速的带到你的生命中。
There are EFT-based ways to enhance this process as well as other Law of Attraction methods to bring your special person to you quicker.
森林之王木法沙告诉小狮子辛巴一条重要的生命法则。
Mufasa, the lion king is telling Simba, his son, an important rule of life.
在长期的生产实践中，傣族人遵循自然法则，具有深厚的自然农法思想，创造了独具特色的农耕文化。
Dais follows nature rules and carries the ideas of nature farming profoundly to create unique farming culture in the long-term practice of agriculture.
左室造影采用单平面法(辛普森法则)，二维超声心动图采用M型超声获得EDV、ESV和LVEF。
EDV, ESV, and LVEF were calculated using Simpson's rule algorithm for monoplane LV angiography, using M-mode method for two-dimensional echocardiography.
但是，其中一些很有效的方法如电位法等，在混凝土材料中不能应用，而声发射法则是可以应用的。
But some of effective methods, such as potential method, can not be used in concrete, while the acoustic emission method may be used.
对霍布斯来说，自然法不是神圣的法令，或者条例，但这些是，我们发现的实践理性的法则，就像一种最佳的方式保护我们的幸福生活。
The natural laws for Hobbes are not divine commands or ordinances, he says, but they are rules of practical reason figured out by us as the optimal means of securing our well-being.
实际上，正如法院多年前已默认的那样，合理法则是反托拉斯法得以实施的唯一标准。
Actually, the "rule of reason" was the only standard by which the antitrust law could be enforced, as the court had tacitly admitted years before.
变化的社会需要动态的法，而动态的法则要靠适当的法律解释机制来维系。
Changing Society needs dynamic law while dynamic law should be maintained by proper mechanism of legal interpretation.
对圆形区域法进行改进，以右手螺旋法则构造三角形模式的几何特征；
Importing the geometry character of the triangular mode by the right-hand rule;
目前我国基本上采用因素法进行农用地定级，而作为重要方法之一的修正法则应用很少。
Currently, the factor method is usually used to grade agriculture land, however, the modification method, as an important means, is rarely used.
并结合管道瞬变模型法与负压波法建立多维判别法则，解决输油管道泄漏检测及漏点定位的问题。
By combining the transient change model method and rarefaction wave method, the multidimensional rules to detect the leakage and locate the leak point were set up.
研究方法则采用文献研究法、量表编制法、问卷调查法及SPSS统计分析法。
Research methods adopted are including literature researches, forms and charts analysis, questionnaire surveys, and SPSS statistical analysis.
自然法实质是道德法则，它不仅是法律制定的最终依据，而且是评价法律好坏的最高标准。
Moral principle, which is not only the ultimate foundation of the drafting of law but also the highest standard of appraising the stand or fall of law, is the matter of natural law.
针对机车车辆-轨道系统介绍了建立运动方程的两种新方法：形成矩阵的“对号入座”法则及矩阵组装法。
In this paper, two new methods of building equations of motion of Locomotive Vehicle Track System are introduced: the principle of "set in the right position" and the method of making matrix.
本文运用层次分析法构建指标体系，采用德尔菲法则确定其权重。
This paper employed AHP to establish an indices system of UESS, adopted Delphi Principle to identify the weight.
结论：清肝健脾法是治疗乙型病毒性肝炎的主要法则。
CONCLUSION: the way of cleaning liver and invigorating spleen is the main way to treat chronic hepatitis B.
对无穷级数的高斯判别法给出了一个注记，推广了高斯判别法，得到了一个更精细的判别法则。
This article offers a footnote about Gauss test for convergence of the positive series, extends Gauss test and establishes a more meticulous test for convergence of the positive series.
研究中采用了dxa法检测骨密度，形态定量分析法则被用于确诊放射线检测到的椎骨骨折。
Bone mineral density was assessed by DXA, and quantitative morphometric analysis was used to identify radiological vertebral fractures.
词语也是顾氏的注释重点，注释方法则是训诂学家们传统的征引法，溯源词语出处并引字书或注书加以注释。
Gu also notes key words, comments, method is to have the traditional exegesis quoted family law, tracing the source and cited words written word or note book to note.
应用推荐