除非两房所扮演的角色早被澄清,否则房贷市场的未来现状以及私人竞争者的面临机遇仍是个未知数。
Until their role is clarified, the future shape of the market, and the opportunities for private competitors, are unknowable.
身兼数职或改变自己的职务,都可以让你对工作保持激情,帮助你更充分地做好接受挑战与机遇的准备。
Wearing different hats or changing your position can keep you invigorated about your job and better positioned to accept challenges or opportunities to come.
然而有得必有失,机遇给他带来好运同时也限制了他政策的制定,但如果该政策规定在短短几月就奏效的话,那么是否其执行力能保证三年依然是一个未知数。
But his good luck is also snagging his pet policy. For if so much can change in a matter of months, guidance stretching out for three years is bound to be questioned.
然而有得必有失,机遇给他带来好运同时也限制了他政策的制定,但如果该政策规定在短短几月就奏效的话,那么是否其执行力能保证三年依然是一个未知数。
But his good luck is also snagging his pet policy. For if so much can change in a matter of months, guidance stretching out for three years is bound to be questioned.
应用推荐