他是个了不起的人才。
Real talent often goes unrewarded.
真正的人才常被埋没。
他有许多天赋。
Her unusual talent gained her worldwide recognition.
她非凡的才能举世公认。
He had an inborn talent for languages.
他有天生的语言才能。
She has an undoubted talent as an organizer.
她的确有组织才能。
I can't pretend to any great musical talent.
我不能妄称自己多有音乐天赋。
His energy and talent elevate him to godlike status.
他活力充沛、才华横溢,被尊为神人。
The festival remains a valuable showcase for new talent.
该音乐节依然是新秀展示才华的宝贵机会。
The team has a wealth of home-grown talent.
该队有很多自己培养的人才。
These children have a huge reserve of latent talent.
这些孩子蕴藏着极大的潜在天赋。
The company is crying out for fresh new talent.
公司急需具有最新理念的人才。
She was a woman of unique talent and determination.
她是一个有独特天赋和决心的女人。
He started with nothing but raw talent and determination.
他起家时只有天生的才能和决心。
We have a wealth of musical talent in this region.
我们在该地区有丰富的音乐人才。
There is a wealth of young talent in British theatre.
英国戏剧界年轻一代人才辈出。
Hard work and talent so often go unrecognized and unrewarded.
勤奋和天赋很容易不被认可也得不到奖励。
She was proud that her daughter had so much talent.
女儿这么有天赋令她喜不自胜。
He had seldom seen a child with so much talent.
有如此天赋的孩子他以往没见过几个。
From an early age she displayed a precocious talent for music.
她年纪轻轻就表现出不凡的音乐天赋。
These recordings are a monument to his talent as a pianist.
这些录音是展现他钢琴家才华的不朽之作。
She undermined him and destroyed his confidence in his own talent.
她动摇了他的地位,摧毁了他对自己才能的信心。
At the age of five he showed exceptional talent as a musician.
他五岁时就表现出非凡的音乐才能。
Whether you love or loathe their music, you can't deny their talent.
无论你是否喜欢他们的音乐,你都无法否认他们的才能。
Her natural creativity and artistic talent make her home a real showstopper.
她天生的创造力和艺术天赋使她的家令人印象深刻。
By 1982, she was restless and needed a new impetus for her talent.
到1982年,她焦躁不安,需要一个新的对其才华的推动力。
I was very impressed with the talent of Michael Ball. He will go far.
我对迈克尔·鲍尔的天赋印象极为深刻。他将前途无量。
Even if I had the talent to play tennis I couldn't stand the pressure.
即使我有打网球的天资,我也承受不了那种压力。
Abigail's mother Linda views her daughter's talent with a mixture of pride and worry.
阿比盖尔的母亲琳达看待女儿的天赋时既骄傲又担忧。
A combination of talent, hard work and good looks have taken her to the top.
天赋、勤奋和美貌的组合使她成了佼佼者。
应用推荐