一些历史记录显示，当时水源性疾病的发病率发生了变化，尤其是痢疾。
Some digging around in historical records revealed that there was a change in the incidence of water-borne disease at that time, especially dysentery.
中国人称，普洱茶还可以降低酒后血液中的酒精含量，防止痢疾，刺激脾以及其他器官的的分泌。
The Chinese claim that Pu-er also can lower blood alcohol after drinking, prevent dysentery, and stimulate secretions from the spleen and other organs.
大多数女人都勇敢地开始这么一段奇遇之旅，可是回来后只能不情愿地写下一篇名为“吃，祈祷与痢疾”的日记。
Most women brave enough to set out on such an adventure might come back with a diary they'd be obliged to call Eat, Pray, Dysentery.
该小组同时发现，该基因已经传播到了引起霍乱和痢疾的病菌中。
The team also found the gene had spread to bacteria that cause cholera and dysentery.
现在，遇到的最紧迫问题是腹泻病、痢疾、急性呼吸道感染、疟疾和登革热。
At present, the most pressing health concerns are diarrhoeal disease, dysentery, acute respiratory infections, malaria, and dengue fever.
然而，这里的沼泽地形滋生了大量的蚊子，成了携带了多种疾病的温床：痢疾，疟疾，天花。英国无法适应这样的环境。
However, the swampy terrain was a breeding ground for mosquitoes, which carried a variety of diseases - dysentery, malaria, smallpox - that the English were unaccustomed to.
此片对悲惨的战斗细节刻画的淋漓尽致，对痢疾和疟疾场面也毫不避讳。
The story does not shy away from depicting the harrowing details of the campaign, down to the dysentery and malaria.
在她出生前，她有三位兄姐分别夭折于痢疾，霍乱和疟疾。
Before her birth, her mother had lost a child each to dysentery, cholera, malaria.
人们面临着染上疾病和死于包括痢疾，腹泻等水传染性疾病的危险。
It says people are at risk of getting ill and dying from waterborne diseases including dysentery and diarrhea.
目前最紧急的卫生需要是预防传染病，特别是腹泻、痢疾和伤寒等水源性疾病的暴发。
The most urgent health need now is to prevent outbreaks of infectious disease, and particularly of water-borne diseases such as diarrhoeal diseases, dysentery and typhoid.
果实在印度中医里应用广泛，用于治疗便秘、腹泻、痢疾和感冒。
The fruit is widely used in Ayurveda which is considered as a remedy for constipation, diarrhea, dysentery and common cold.
国家媒体已经报导有痢疾出现。
然而这里的海滩上没有蓝旗志愿者（译者注：蓝旗志愿者是保持海滩清洁的环保组织），在早晨只有痢疾的气味。
However, there are no blue flag awards here – just the smell of dysentery in the morning.
1994年，约5万人死于霍乱和痢疾共同造成的流行，这与当时卢旺达流亡人口涌入基伍北部的一个主要城镇戈马有关。
In 1994, some 50 000 people died from a combined epidemic of cholera and dysentery linked to the Rwandan exodus into Goma, the main town of North Kivu.
“令人担忧的是，有这种特殊细菌引发的痢疾目前是无法医治的，”Mark Toleman说，他是该报告的作者之一。
"Worryingly, dysentery caused by this particular isolate is currently untreatable," said Mark Toleman, one of the authors.
痢疾，疟疾：在他的军事战斗中，杰克逊遭受着痢疾和疟疾两种疾病之苦。
Dysentery, malaria: During his military campaigns, Jackson suffered from both dysentery and malaria.
店员：最简单的途径就是痢疾杆菌通过污染的手、食品、水源等方式传播，最终均经口入消化道使易感者被传染上了。
Shop assistant: the most common way is that dysentery bacteria spread by dirty hands, food or water, finally enter in alimentary tract by the mouth, infecting the receptor.
伤寒，副伤寒，痢疾，小儿麻痹症，病毒性肝炎和食物中毒已成为该区地区性疾病，还有周期性爆发的霍乱。
Typhoid, paratyphoid, dysentery, polio, viral hepatitis and food poisoning are endemic in the area, and there are periodic outbreaks of cholera.
虐原虫就是其中的一种，引起虐疾。别的原虫引起嗜睡症和阿米巴痢疾。
One of these the plasmodium causes malaria. other protozoa cause sleeping sickness and amebic dysentery.
这种情况在全球范围只会增加不会减少，带来例如霍乱，痢疾，脊髓灰质炎和肝炎等水生疾病。
This is a situation that will only increase in all parts of the globe, bringing diseases such as Cholera, Dysentery, Polio, and Hepatitis which are all water borne diseases.
内变形虫，内阿米巴一种内变形虫属，尤其是内变形虫属中一种寄生性变形虫，引起痢疾及结肠和肝的溃疡。
Any of several parasitic amoebas of the genus entamoeba especially e. histolytica causing dysentery and ulceration of the colon and liver.
不久以后，圣尊已经吃了那个金属工人供奉的晚餐，可怕的疾病跟随他，正是痢疾，他遭遇了剧烈和致命的痛苦。
And soon after the Blessed One had eaten the meal provided by Cunda the metalworker, a dire sickness fell upon him, even dysentery, and he suffered sharp and deadly pains.
如果加点盐一起吃，还能有效治疗痢疾。
If had with a little salt, it effectively treats dysentery too.
如痢疾、伤寒、白喉、流行性脑脊翻膜炎和乙型肝炎等，都可以有恢复期病原携带者。
Like dysentery, typhus, diphtheria, the epidemic brain keel turns the membrane inflammation and hepatitis B and so on, may have the recovery period cause of disease carrier.
医生们担忧某些人以此为借口，保持优良的卫生习气，招致痢疾和霍乱等疾病激增。
Doctors are concerned that some might use the hygiene hypothesis as an excuse to abandon good hygiene, causing a surge in diseases such as dysentery and cholera.
邪从口人，脾胃受邪，易于发生痢疾、霍乱、肝炎、小儿麻痹症等时行疾病。
From the mouth person, the taste receives evilly evilly, easy to have dysentery, cholera, the hepatitis, the infantile paralysis and so on fashionable disease.
他患痢疾已经三天了。
它们污染我们的食物和水，并给我们带来疾病。比如痢疾，和皮肤病。
They pollute food and water and bring many illnesses, such as dysentery and skin diseases.
它们污染我们的食物和水，并给我们带来疾病。比如痢疾，和皮肤病。
They pollute food and water and bring many illnesses, such as dysentery and skin diseases.
应用推荐