以色列阿，你是有福的！
"Blessed are you, o Israel!" declares Moses.
摩西宣称：“以色列啊，你是有福的！”
Blessed are You, Oh Owner of Majesty and Honour.
尊严残忍的主啊，祢确已赐福了！
Blessed are you who weep now, for you will laugh.
你们喜笑的人有祸了。因为你们将要哀恸哭泣。
Blessed are you who weep now, for you will laugh.
你们哀哭的人有福了。因为你们将要喜笑。
Blessed are you who are now weeping, for you will laugh.
你们现今哭泣的是有福的，因为你们将要欢笑。
Blessed are you who respect me and love me just as I am.
愿您获得保佑：因为您请我帮忙，而我最大的需要就是有人需要我。
Blessed are you who hunger now, for you will be satisfied.
你们饱足的人有祸了。因为你们将要饥饿。
Blessed are you who hunger now, for you will be satisfied.
你们饥饿的人有福了。因为你们将要饱足。
Blessed are you who, with a smile, encourage me to try again.
愿您获得保佑：因为您面带微笑鼓励我再尝试一下。
Blessed are you who are now hungry, for you will be satisfied.
你们现今饥饿的是有福的，因为你们将得饱饫。
Jn. 13:17 if you know these things, blessed are you if you do them.
约十三17你们既晓得这事，若是去行就有福了。
How blessed are you who can learn to recognize the means for letting this be done through you!
你能学会认出由你带来平安的方法，你是多么的有福！
Blessed are you, o Lord, the God of our fathers, and praised and glorified your name to the ages. Amen.
颂赞归与你，主啊，我们的列主的神，愿你的名受到赞美和显扬世世无尽，阿们。
Blessed are you when people revile you and persecute you and say all manner of evil against you falsely for my sake.
人若因我辱骂你们，逼迫你们，捏造各样的坏话毁谤你们，你们就有福了。
Lk. 1:42 and she lifted up her voice with a loud cry and said, blessed are you among women, and blessed is the fruit of your womb!
路一42高声喊著说，你在妇女中是有福的，你腹中的果子也是有福的。
Lk. 6:22 Blessed are you when men hate you and when they separate you from them and reproach you and cast out your name as evil, for the Son of Man's sake.
路六22人为人子的缘故，恨恶你们，隔绝你们，辱骂你们，弃掉你们的名，以为是恶，你们就有福了。
You walk in the front door, Christ in majesty—on the left side are the damned writhing and on the right side are the blessed looking a good deal happier.
你走进前门，威严的基督——左边是受诅咒之人在遭受苦难，右边是受保佑的人，看起来快乐得多。
Blessed are those who have learned to acclaim you, who walk in the light of your presence, o Lord.
知道向你欢呼的，那民是有福的。耶和华阿，他们在你脸上的光里行走。
So you see, you are very blessed.
所以你瞧，你是很幸福的。
So you see, you are very blessed.
所以你瞧，你是很幸福的。
应用推荐