These houses blend well with the trees.
这些房屋和树木的混合。
Scripts are constantly rewritten to blend well with incoming pictures .
广播稿不断地经过修改，以便同接着送来的图像很好地融合在一起。
Language and culture are interdependent and blend well with each other.
语言与文化相互依存，相互融合。
Fruity hints on the nose blend well with the toasty, chocolate and vanilla notes from ageing in wood.
水果的香味中混合着陈年橡木的熏烤、巧克力和香草味道。
For some reason the taste must blend well with these flavors and you can't taste it at all I've tried it myself!
由于某种缘由，你必须很好和这些好的味道的食品混合我已经尝试过本人！
Little Sisters Floral dress the body, it is consistent with personalities, but also blend well with the background.
小姐妹身上的碎花衣服，很符合人物个性，也很好地与背景融合在一起。
These are signs that generally blend well with yours, but this coming eclipse seems to be the exception to the rule.
这些迹象表明，一般融入你的好吧，但这个未来月食似乎是个例外。
Choose your key plant and add color combinations that blend well with it. For example, you will want to select either harmonious or contrasting colors.
首先你要确定主要植物，然后添加少许颜色来进行搭配，例如可以选择它的调和色或者对比色。
The majority of the people I spoke with thought that the Alhambra Arch does not have any practical function, nor does it blend well with the surroundings.
大部分的人认为那个凯旋门公园没有什么使用价值，也跟周围的环境格格不入。
Intense ruby red colour. Fruity hints on the nose blend well with the toasty, chocolate and vanilla notes from ageing in wood. A complex, well-structured wine with smooth, stylish tannins.
呈现浓郁的红宝石颜色。水果的香味中混合着陈年橡木的熏烤、巧克力和香草味道。一款复杂而结构美好的葡萄酒，单宁顺滑。
It's truly amazing how well it can blend in with its surroundings.
它能很好地融入周围的环境，这真是令人惊讶。
In most companies, an essential criterion is "fit" — that is, how well a candidate would blend in with the existing culture.
大多数公司最根本的录用标准就是“合适”——也就是说，候选人在多大程度上能够融入现有的企业文化。
As well as the unwanted competition, researchers think this may partly be due to the fact women occupying senior posts want to blend in as much as possible with their male counterparts.
研究人员认为，除了减少竞争，这种现象还源于那些拥有高级职称的女性希望尽可能融入男同事这一事实。
From July on, and continuing for two years, we will have eclipses in Cancer-Capricorn, signs that blend very well with your Sun sign.
从七月开始，然后接下来的两年，我们会看到巨蟹座和摩羯做的日食，这些与日蝎融合得会非常好。
Essential oil blend to eliminate stress and calm emotions. With a relaxing and balancing effect, its aroma produces a sense of peace, relaxation, freshness and well-being.
此混合精油有助于消除压力和冷静情绪。随着放松和平衡的作用，其香气产生和平，缓和，新鲜和幸福感。
For Chanel, the opportunity is pink, only to be soft pink, dazzling, dazzling blend together perfectly with the well-being.
对香奈儿来说，机缘是粉色的，唯有粉色才能将柔和、眩目、耀眼与幸福完美地揉合在一起。
Palate: This Shiraz-Cabernet blend is medium in weight and displays soft, ripe fruit characters in abundance on the palate, along with well integrated oak flavours.
品味：这款由西拉子和解百纳两种葡萄混合酿造的赤霞珠葡萄酒口感适中，柔软，拥有丰富的成熟水果的果香，还完美地融合了橡木的芬芳。
A dry, well-balanced, harmonious blend, combining the fruity character of Colombar with the roundness of Chardonnay. Citrus and summer fruit on the nose an palate.
浅禾杆黄色，香气馥郁，鸽笼白的水果香气混合着莎当妮的圆润，具柑橘和夏季水果的香气，非常舒适雅致和谐。
Ears should conform to head size and be triangular, slightly blunt-tipped, held erect, set on high yet well apart, and blend softly with the head.
与头部的尺寸相称，三角形，耳尖略钝，保持直立。位置高且距离很宽，柔和地融入头部。
2, Blend cream cheese and sugar well with mixer. Add eggs 1 at time, until well blended.
用搅拌器把奶酪和糖搅匀，逐个加入鸡蛋，混合均匀。
A blend of the best vinifera grapes selected from our cellar. Fruity, round, well balanced, with a very smooth finish.
在我们的地窖中进行调配，使得果味和圆润口感得到平衡，入口柔滑。
Singapore hotelier Alila is well-known for stunning resorts that blend lap-of-luxury amenities with landscape-minded architecture.
新加坡阿利拉酒店集团因其迷人的度假村而闻名，阿利拉的度假村全部拥有奢华的高档设施和优美的自然景色。
Singapore hotelier Alila is well-known for stunning resorts that blend lap-of-luxury amenities with landscape-minded architecture.
新加坡阿利拉酒店集团因其迷人的度假村而闻名，阿利拉的度假村全部拥有奢华的高档设施和优美的自然景色。
应用推荐