A bad contractor may hide mistakes or blame someone else and nickel-and-dime you with extra charges.
一个不道德的承包商可能会隐瞒自身的失误或归咎他人，以额外的收费耗尽你的经费。
All too often the first response to a mistake is to blame someone else.
大多数人经常在犯错后第一反应就是责备他人。
" I say: "forgive you this time, not after not clear why, blame someone else.
我说：“这次就原谅你吧，以后不准在没搞清楚事情的原委，去责怪别人。”
The history of the tobacco industry is that they have always tried to blame someone else.
烟草业的历史是他们一直试图去责怪别人。
Shaking his head, my rich dad said, "If you blame someone else, you'll never learn from your mistake."
我的富爸爸摇摇头说：“如果你总是把责任推卸给别人，你就不会从你的失败中吸取任何教训。”
It's always useful to blame someone else and the Greeks of the ancient world deserve some blame here.
责备别人总是有用的，而古老世界的希腊人负有一定责任。
Resist the natural impulse to blame someone else. Ask yourself what you did wrong, how you can improve.
要抵制责怪别人的本能冲动，问问自己做错了什么，如何才能改正。
This doesn't mean that you should blame someone else, it means you should stop worrying about blame entirely.
这并不意味着你应该去责怪别人，这说明了你应该停止对过失的担忧。
He will either deny the problem, blame someone else, blame the weather, tell you that he knows best or some combination of the above.
他不但会否认他自己的问题，还会指责其他同事，抱怨天气，告诉你他最有办法或者综合以上所有的东西一股脑都抛给你。
You will face some problem, some bad news or situation this week that will make you want to blame someone else and start saying ugly things.
你可能会面临一些问题，一些坏消息或者情况，你是否仍然想去责备他人，做些丑陋的事情呢？
They were not servants of the best class, and had neither good manners nor good tempers, and it was convenient3 to blame someone else if something went wrong.
她们不是什么一流的仆人，既没礼貌，脾气又坏，出了岔子的时候需要身边有几个人可以来当出气筒。
Even if she does acknowledge it, she may decide to ignore it; push it off on to someone else to fix; or blame someone else for causing it, then fail to do anything about it.
即使她确实承认了，她也可能决定忽略它、将问题推给其他人去解决、或指责其他人导致了问题的产生，然后什么都不做。
When you blame someone else, or shrug your shoulders and say, "Oh, everybody's doing it", or "Well, it was just a little sin," or "Nobody saw me," those are all ways to cover your sin.
你若怪罪别的人或者说“每个人都这么做”，“这不过是件小事”，“没有人看见我”，要知道，这些都是在遮掩自己的罪。
A person in denial refuses to believe the truth about a situation. So problem drinkers may try to blame someone else because it is easier than taking responsibility for their own drinking.
一个不承认自己有问题的人是不会相信现世真理的——所以，酗酒者总是把自己喝酒的原因归于他人，因为那远比自己承担责任要容易！
No one would admit responsibility. They all tried to pin the blame on someone else.
谁也不肯负责，大家都竭力把过失推给别人。
Joe is proud and stubborn , never admitting he is wrong and always looking for someone else to blame.
乔骄傲而固执，从不承认自己错了，总是找别人的错。
Joe is proud and stubborn, never admitting he is wrong and always looking for someone else to blame.
乔是个骄傲而固执的人，他从不承认自己错了，总是找别人的错。
Anger is made of two components: one is an idea that there \ 's something wrong, two is that someone else is to blame.
愤怒由两要素组成：其一，自己本身有什么东西不对头；其二，归咎于他人。
'the worst thing you can do is to make excuses or put the blame on someone else,' says Beth Carvin, CEO and President of Nobscot, a retention management consulting firm in Honolulu.
位于火奴鲁鲁的人才保留管理咨询公司Nobscot的首席执行长兼总裁贝司？卡文(Beth Carvin)表示，最糟糕的情况就是你试图辩解或者把责任推给别人。
Blame someone or something else; something beyond our control.
责怪别人或别的事，责怪一些超出我们控制的事。
So don't blame me if I sell it to someone else.
所以我要是卖给别人了你也别怪我。
An irresponsible person shifts the blame to someone or something else, and makes the same mistakes over and over again.
一个不负责的人把责怪转移到别人身上或其它事情上面，从而一遍又一遍地犯同样的错误。
When you have a losing trade or are in a losing streak, don't blame your broker or someone else.
当你有一个失败的交易或者在处在一连串的失败中，不要怪罪于你的经纪人或者其他人。
Sally is a buck - passer, she is always looking for someone else to put the blame on.
莎丽是一个爱推卸责任的人，她总是找机会把责任转嫁到别人身上。
Repeat step number one to clear your head before jumping to place blame on someone else.
在责怪别人之前，请重复第一步，理清思绪。
He always tries to shift the blame to someone else.
他总是试图将过错推卸给别人。
He always tries to shift the blame to someone else.
他总是试图将过错推卸给别人。
应用推荐