But if it be the Black Man, wilt thou not let me stay a moment, and look at him, with his big book under his arm?
不过，要是那个黑男人，你就让我稍稍呆上一会儿，看上他一眼，他还挟着那本大册子呢，不是吗？
Because it costs so much to start companies and hire workers, many entrepreneurs and businesses stay in the black market and pay workers informally.
因为开设公司、雇佣员工成本很高，许多业主和公司选择在黑市运作，给工人发薪也是暗中进行。
Most of the time, only black people attended her concerts. When she was in the southern part of the United States, she was not permitted to stay in hotels for white people.
在绝大多数时候都是黑人参加她的音乐会，当她来到南方演出时，她不能住只为白人提供的宾馆。
If you are going to stay within the black box, you might be able to get by with this model; it is assumed that the output in a server widget component model is a black box.
如果您继续保留黑箱模式，您可以使用这个模式勉强对付；有人认为，服务器小部件部件模型中的输出是一个黑箱。
Or had your lights, cable TV or telephone black out-and stay out for days-because an ice storm downed power lines?
又或者，有没有遇到过，你的电线、电话线活有线电视线因为结冰而断掉，致使你不得不苦忍好几天的事情？
A black hole is the most bizarre object that you can imagine, and it is something that you want to stay away from, too.
最奇异的物体，它也是你们，想要远离的物体，黑洞没有大小。
And the arrow signals that come from the bearings of the yellow housing and the black housing, those arrow signals are fed back to the automatic pilot and so the plane will stay on course.
这些黄色框和黑色框的装置，的箭头标志，这些箭头信号反馈回，自动导航装置，所以飞机可以，稳定航线。
In April, he signed a controversial deal to extend the stay of Russia's Black Sea fleet on Ukrainian territory until 2042 in return for cheaper gas supplies.
2010年4月，他签署了一项具有争议的协议，使得俄罗斯黑海函舰队在乌克兰领土上的驻扎期限推迟到了2042年，以换取更为廉价的天然气供应。
His employer says the dyeing station will stay open until the end of the month and people can also donate old clothes to be dyed black.
他的老板表示，这个扎染中心将一直开到这个月底，人们也可以捐赠旧衣服来染黑。
Stay a little while in a big city, then wipe your forehead with your handkerchief, it is black.
释放停留片刻住在一个大城市里然后用你的手帕擦你的额头上它是黑色的。
Black women tend to stay in school longer than black men.
黑人妇女受教育程度较男性为高。
For some women, bearing children does not have to result in a black-and-white situation-having to quit work to stay home with the baby or not.
对于有些女性，生孩子并不会导致非此即彼的结果——辞职在家带孩子或继续工作而不带孩子。
Linda: when using pastel shadows jeanine says stay away from heavy black eye liner.
琳达：当使用粉色眼影时，珍宁建议大家不要涂浓黑的眼线。
She then told him that a triad from the Black Miao tribe had come to the inn, looking for a place to stay.
然后，她告诉他，一个三和弦从黑苗族部落来到了店，想找一个住的地方。
Now, I want to go back by my best SPEED, to stay at her side VIVA FOREVER, to treat my BLACK BLACK HEART with THE WELL of ours.
此刻，我恨不得以最快的速度回到她身边，用自家的水井来清洗这颗蒙尘的心，呆在妈妈的身边，永远永远。
If you cool it too quickly, the black oxide will stay stuck to the copper.
如果你冷却太快，黑色氧化物将继续坚持铜。
Hey, there are several black flowers here? Originally they have withered, stay in the tree is to want to give leaves increased balmy.
咦，这儿怎么还有几个黑乎乎的花朵?原来它们已经枯萎了，留在树上是想给枝叶增加一丝温暖吧。
Eight old bear their parents connected to the black dragon mountain, but his brother to stay in the risk.
熊老八将自己的父母接上了黑龙山，却将他兄弟留在了险境之中。
Naturally, a business must stay in the black to keep on.
当然一个企业，必须营利才能维持。
Naturally, a business must stay in the black to keep on.
当然一个企业，必须营利才能维持。
应用推荐