Coal is called black money by coal miners.
煤矿工人称煤炭为黑金子。
Eric bought his father a pair of black shoes with his pocket money on Father's Day.
父亲节那天,埃里克用自己的零花钱给父亲买了一双黑鞋。
The drumbeat that accompanied Black Friday this year was that the Numbers had to redeem us, that if enough money was spent by shoppers it would indicate that things were not so bad after all.
今年,黑色星期五的购物广告鼓吹的救是,那些数字定要拯救我们,如果顾客花了足够多的钱,这就表示事情还不是很糟糕。
Impulse buys can be a waste of money — especially if you splurge on a pair of black pants, only to see your ten other pairs when you get home.
即兴购物往往会浪费很多钱。特别是当你花大价钱买了一条黑色裤子时,结果回家后发现自己已经有十条了。
To raise money for local charities, about 5, 000 people dressed up in red suits, white beards and black boots and ran for five kilometres (3.1 miles) through the streets.
这项活动的主要目的是为慈善机构筹集资金。约5千名志愿者身穿红色圣诞老人服、戴着白色大胡子、脚穿黑色靴子沿着街道跑了5公里的路程。
And buyers may be discouraged if they have to prove that their money did not come from the vast black market.
如果要求购房者证明他们的钱不是来自庞大的黑市经济,也许会打击购房者的积极性。
Without information, we are working in the dark, pouring money into a black hole.
没有信息,我们好比在黑暗中工作,将资金倒入黑洞。
The result is that the development project will no longer be a black hole into which money is poured in the hope that some software will appear at some vaguely specified point in the future.
带来的结果是开发项目将不再是一个倾入金钱的黑洞,然后在未来的一个含糊不清的指定时间产生出软件产品。
As a result, saving seems like pouring money into a black hole.
结果就是,储蓄像是将钱扔进一个黑洞。
The media has been hyping up "Black Friday" and "Cyber Monday" as signs that the U.S. recession is over and U.S. consumers are once again confident and spending money.
媒体正在大肆宣传“黑色星期五”和“网络星期一”是一个信号,标志着美国的衰退已经结束,美国的消费者又一次变得自信并且敢于消费了。
A company's profits were always written down in black ink, but all losses and all money owed was recorded in red ink.
一家公司的利润通常用黑墨水书写,而所有的损失和欠债都用红墨水记录。
Even within his own group, Mr Madoff's money-management business was a black box: no one but he had full access to the accounts.
即使在他公司内部,马多夫的资产管理业务也是暗箱操作:只有他自己才能接触到账户。
For most American families, there's one major money-related tradition associated with Thanksgiving: Black Friday shopping.
对于大多数美国家庭来说,有个主要的与钱有关的传统也和感恩节相关:“黑色星期五”购物。
We are more interested in black holes and the origin of the universe than with making tons of money and driving flashy cars.
我们更关注黑洞和宇宙的起源而非赚钱或开靓车。
Do you have a money question that you feel has no black-or-white answer?
你有没有那种说不清楚是非的金钱问题?
Out of sympathy Mrs. Black gave some money to the poor old man.
出于同情,布莱克太太给了这位可怜的老人一些钱。
Against that, the black-money crackdown will probably dent (or worse) already-fragile property prices, especially in big cities—and so the value of the collateral the banks lend against.
相反地,对黑钱的取缔将可能会降低岌岌可危的房价,特别是在大城市,以及削弱银行借贷抵押品的价值。
I know the black shirt makes me look like a spiv but I can't be too particular for good clothes cost money.
我知道这件黑衬衫使我看上去像个懒汉,但我是不能太讲究的,漂亮衣服得花钱哪。
He staked all his money on the black horse.
他将所有的钱赌在那匹黑马上。
An estimated seventy-four million people visited stores and Web sites on Black Friday this year. But Black Friday is no longer necessarily the day when shoppers spend the most money.
有一项估计,今年美国有7400万人在黑色星期五这一天到商店和网站上购物,但黑色星期五不再是消费者必须是大额花销的一天了。
Wearing black sunglasses and a respirator, the RMB82m lottery winner in Chongqing got his money Sunday.
4日上午,重庆8200万体彩巨奖得主戴着墨镜和口罩领取奖金。
The company lost money for about four years, but with the new production methods, the general manager announced that the company was finally in the black.
这家公司大约四年都有亏损,但采用新生产方法之后,总经理宣布公司终于有了盈余。
A federal jury has convicted Conrad Black and three of his former executives of illegally pocketing money that should've gone to Stockholders.
一个联邦陪审团判处康拉德·布莱克和三名前管理人员非法盗用本属于股东的钱财。
So, don't throw more money at buying umbrellas with black coatings, as silver is just as good.
所以,不要浪费银子去买黑色涂料的伞啦,银色涂料同样是不错的。
I know the black shirt makes me look like a spiv but I cant be too particular for good clothes cost money.
我知道这件黑衬衫使我看上去像个懒汉但我是不能太讲究的漂亮衣服得花钱哪。
I know the black shirt makes me look like a spiv but I cant be too particular for good clothes cost money.
我知道这件黑衬衫使我看上去像个懒汉但我是不能太讲究的漂亮衣服得花钱哪。
应用推荐