Never bite the hand that feeds you.
不要跟你的衣食父母过不去。
Don't bite the hand that looks dirty.
不要咬看起来很脏的手。
He did this for you. How could bite the hand that feeds you?
他这么做全是为了你，你怎么能恩将仇报呢？
Husband: I know all that but don't bite the hand that feeds you.
妻子：我知道，但我们今天不能吵架，你不能让我哭。
Don't you know she's the one that would bite the hand that feeds her?
你难道不知道她是个教你怎么写小说恩将仇报的人？
Even a beast don't bite the hand that feeds one…I can not understand…
再凶猛的野兽也不会去吃他想吃的东西…我不能理解…
I wouldn't annoy your Boss. You don't want to bite the hand that feeds you.
我不会惹恼你的老板。谁也不想恩将仇报。
People who bite the hand that feeds them usually lick the boot that kicks them.
人们经常咬喂他们的手，而去舔踢他们的靴子。
If you're going to complain working conditions to the boss, make sure you don't bite the hand that feeds you.
即使你准备向老板抱怨工作条件，你也一定不要恩将仇报。
I could get R-Patz maybe, but then he'd just bite the crap out of my hand!
那我就一只手闲着好了，我应该能赢过罗伯特吧，不过回头他就咬我手腕啥的了。
Following a bite on the hand, the entire arm will become swollen within a half hour and skin will become purple.
手上如果被咬了一下，半小时内整个手臂都会肿胀发紫。
The spiders were as big across as a child's hand, and despite not being poisonous, they looked large enough to inflict a painful bite.
这种蜘蛛大到可以盖住一个小孩的手掌，虽然毒性不很强，但它个头这么大，咬你一口会很疼。
Bite not the hand that feeds thee.
别反咬喂你的手；不要忘恩负义。
'I never dreamed in a thousand years I'd need hand surgery' from a cat bite, said the 62-year-old retiree from Rochester, Minn.
她说：“我这一辈子做梦也没想到，就因为被猫咬了一次，我竟然需要做手部手术。”
What's more, meeting guests can order a quick bite from our Meet & Eat menu, and have it delivered to anywhere in the hotel, allowing you to stay focused on your business at hand.
此外，客人可随时从“聚会就餐”菜单中预订茶点，无论您身在酒店何处，我们都能及时提供服务。
What's more, meeting guests can order a quick bite from our Meet & Eat menu, and have it delivered to anywhere in the hotel, allowing you to stay focused on your business at hand.
此外，客人可随时从“聚会就餐”菜单中预订茶点，无论您身在酒店何处，我们都能及时提供服务。
应用推荐