The fish in the water is silent, the animal on the earth is noisy, the bird in the air is singing.
水里的游鱼是沉默的,陆地上的兽类是喧闹的,空中的飞鸟是歌唱着的。
The fish in the water is silent, the animal on the earth is noisy, the bird in the air is singing.
水里的游鱼是沉默的,陆地上的兽类是喧闹的,空中的飞鸟是歌唱着的。 锼。
The fish in the water is silent, the animal on the earth is noisy, the bird in the air is singing.
水里的鱼儿沉默着,陆上的野兽喧哗着,天上的鸟儿歌唱着。
The fish in zhe water is silent, the animal on the earth is noisy, the bird in the air is singing.
水里的鱼儿沉默着,陆上的野兽喧哗者,天上的鸟儿歌唱着。
The fish in the water is silent, the animal on the earth is noisy, the bird in the air is singing.
水中的鱼儿是沉默的,大地上的野兽是喧闹的,天空中的飞鸟是歌唱着的。
The fish in the water is silent, the animal on the earth is noisy , the bird in the air is singing .
水里的游鱼时沉默的,陆地上的兽类是喧闹的,空中的飞鸟是歌唱着的。
Rabindranath Tagore: the fish in the water is silent, the animal on the earth is noisy, the bird in the air is singing.
泰戈尔:水中游鱼静默,地上走兽喧嚣。空中飞鸟吟唱。
The fish in the water is silent, the animal on the earth is noisy, the bird in the air is singing, but Man has in him the silence of the sea, the noise of the earth
水里的游鱼是沉默的,陆地上的动物是喧闹的,空中的飞鸟是歌唱着的;但是人类却兼有了海里的沉默,地上的喧闹,与空中的音乐。
Finding it as impossible to touch her as to catch a humming-bird in the air he took from his hat the gold chain that was twisted about it and threw it to the child.
但他发现要想碰到她简直象抓住空中飞鸣而过的鸟儿一样根本不可能,于是就从他的帽子上取下缠在上边的金链,扔给了那孩子。
Finding it as impossible to touch her as to catch a humming -bird in the air he took from his hat the gold chain that was twisted about it and threw it to the child.
但他发现要想碰到她简直象抓住空中飞鸣而过的鸟儿一样根本不可能,于是就从他的帽子上取下缠在上边的金链,扔给了那孩子。
Despite its simple graphics, Flappy bird was a notoriously difficult game since many users could only keep the bird in the air for a few seconds before it hits an obstacle and falls.
虽然图像画面简单,但Flappy Bird游戏其实难度极高。许多玩家都只能让小鸟飞不到一会儿就撞到障碍物掉下去了。
The fish in the water is silent, the animal on the earth is noisy, the bird in the air is singing. But Man has in him the silence of the sea, the noise of the earth and the music of the air.
水里的游鱼是沉默的,陆地上的兽类是喧闹的,空中的飞鸟是歌唱着的。但是,人类却兼有海里的沉默,地上的喧闹与空中的音乐。
The fish in the water is silent, the animal on the earth is noisy, the bird in the air is singing. But Man has in him the silence of the sea, the noise of the earth and the music of the air.
水中的鱼儿沉默着,陆地上那个的野兽喧哗着,天上的鸟儿歌唱着。然而,人类兼有大海的沉默,大地的喧闹和天空的乐曲。
The bird caught the insects in mid-air.
鸟在半空中捕捉了昆虫。
The bird stopped and hovered in mid-air.
这只鸟儿停下来,在半空中盘旋。
The US air Force purchased its first MERLIN bird radar system in 2003 and has installed six systems at US air bases and ranges to date.
美空军在2003年购买了第一套MERLIN鸟击雷达系统,并安装了在美国6个空军基地。
And as the road swooped low, pitched and plunged, I felt an exhilarating wildness in my veins - like a swallow, like a mistle thrush, like a bird of spring, buffeted by the sweet night air.
随着道路下坡俯冲,斜坡或是陡坡,我感觉血管中流淌着令人振奋的狂野——像燕子、像槲鸫、像春天的小鸟,夜晚甜蜜醉人的微风不断地吹拂着我。
Air travel gives you a bird 's-eye view of the world - or even less if the wing of the aircraft happens to get in your way.
航空旅行可以使你鸟瞰世界——要是机翼恰好挡住了你的视线,你就看得更少了。
Air travel gives you a bird 's-eye view of the world-or even less if the wing of the aircraft happens to get in your way.
航空旅行可以使你鸟瞰世界——要是机翼恰好挡住了你的视线,你就看得更少了。
Or like any animal on earth or any bird that flies in the air.
或地上走兽的像,或空中飞鸟的像。
Another reason for the increase in bird strikes is the growing popularity of air travel in the United States.
另一个导致鸟撞事件增加的原因是美国空中旅行的普及程度的增加。
If I were a bird, I could fly in the air.
如果我是一只小鸟,我就会在天上飞。
The bird went higher in the air and circled again, his wings motionless.
军舰鸟在空中飞得高些了,又盘旋起来,双翅纹丝不动。
We decided to stay for a week, leaving home for the first time made me so happy, I was like a bird, flying in the sky, breathing the free air.
我们决定停留一周,第一次离开家让我很开心,我就像一只鸟儿,在天空中飞翔,呼吸着自由的空气。
The bird thinks it is an act of kindness to give the fish a life in the air.
鸟以为把鱼举在空中是一种慈善的举动。%仐?罦鳰。
If nobody had dreamed of flying like a bird, we should never have known that a machine called plane could bring us to the places in the air.
如果没有人象鸟的飞行梦想,我们不应该知道,这种机器被称为飞机能够使我们在空气中的地方。
In experiments, the bird body launched by a big air gun impacts the full scale windshield of the aeroplane to simulate striking between a flying bird and a flying plane.
在实验中,利用空气炮发射鸟弹,撞击飞机全尺寸风挡,以模拟飞鸟和飞机的相互撞击。
In experiments, the bird body launched by a big air gun impacts the full scale windshield of the aeroplane to simulate striking between a flying bird and a flying plane.
在实验中,利用空气炮发射鸟弹,撞击飞机全尺寸风挡,以模拟飞鸟和飞机的相互撞击。
应用推荐