Although they have the biological potential to produce a foal every year, they seldom do so in the wild, where the struggle to find food and water restricts reproduction.
虽然在生理上，野生马每年可产下一胎，但由于在野外食物与水源难觅，牠们很少会这么做。
Legal consequences of attempts at biological control present a potential minefield.
尝试进行生物防治的法律后果是一个潜在的雷区。
But security experts say it contains biological and chemical sensor technology, video, wireless communications, and computer software to simulate the spread of potential contaminants.
但安全专家说，它包括了生物和化学传感器技术、视频、无线通信，以及模拟潜在污染物蔓延的计算机软件。
In surveying potential candidates for "new Earths," astronomers look for traces of biological activity, such as the presence of oxygen.
在可能成为“新地球”的调查对象中，天文学家搜寻生物活动的迹象，例如检查是不是有氧气。
Medical robots have much potential, but many of the proposed devices, especially those that incorporate biological organisms, may not be practical for many years.
医疗机器人有很大的潜力，但是许多提出的器件尤其是那些包括生物有机体的器件，可能很多年都无法实际应用。
Because children born from donor sperm or eggs in the UK can now trace their biological parents when they turn 18, potential donors have been deterred, it is claimed.
由于如今的英国，捐精或捐卵人工繁育的后代在年满18岁后可以查询到自己的生物学父母，很多潜在捐精者对捐精踌躇不前。
Besides these, we could discuss how to explore the potential cooperation in many new sectors such as low carbon, renewable energy and biological technology.
此外，我们还可以探讨如何拓展在低碳、可再生能源技术、生物工程等很多新领域的合作。
From the beginning of time, we have been nothing more than a potential biological jigsaw puzzle waiting for assembly.
一开始，我们就是生物学上的拼版玩具，期待着组装完整。
Research in the journal Biological Psychiatry finds a potential physiological connection between multiple sclerosis and depression. Christie Nicholson reports
发表在《生物精神病学》上的一项研究发现，多发性硬化和抑郁症之间可能存在生理联系。
The 20th century witnessed a continuous accumulation of potential biological and chemical weapons in many nations.
在二十世纪中，许多国家都不断地扩大生物和化学武器储备。
Microarrays have had a fundamental impact on biological research already, but doctors are only just beginning to tap their potential for medical use.
微数组技术在生物学研究领域已很有影响，但探索其临床应用还是初级阶段。
We might say that there is the potential for misuse, for a new generation of biological weapons or other kinds of harmful applications.
我们也许会说它可能被滥用，被用作新一代生物武器或被应用于其他有害方面。
It is grouped with the world's most lethal potential biological weapons agents, sharing "select agent" status with the pathogens that cause smallpox, anthrax and plague.
它被归类于世界上最致命的药剂，可作为生物武器使用。并和能够导致天花、炭疽病和瘟疫的病毒同属“管制品”。
This karma is biological in nature for each human and this makes the human body the ultimate in both recording and playback or repeat potential.
业力对每一个人类来说都是生物性的本质，这使人类的身体最后处于记录和再现或重复的可能中。
The scientists called for more research into the potential biological and molecular differences that could account for the disparity in survival rates among the age groups.
科学家们认为需要做更多的研究分析卵巢癌潜在的生物学和细胞学差异，以解释不同年龄组卵巢癌存活率不同的原因。
Peptides are enormously important to biological and proteomic research, but classical chemistry provides no easy way to synthesize them, making the potential impact of this discovery very significant.
肽对于生物和蛋白质研究是极其重要的，但经典化学无法提供简单的方法合成肽，这使该发现的影响潜力非常显著。
After a potential new drug substance is discovered and undergoes definitive chemical and physical characterization, a great deal of biological information must be gathered.
当一种潜在的新药被发现并经历了明确的化学上及物理学上的鉴定之后，还有很多生物学的信息需要收集。
Knowing how diseases impact biological networks allows researchers to identify multiple levels of potential intervention.
知道疾病如何影响生物学网络使研究人员能够识别潜在干预的多种水平。
This paper reviews the biological functions of proteasome in signal transduction and its potential roles in neurodegenerative diseases.
本文综述蛋白酶体在细胞信号转导中的生物学功能和在神经退行性疾病中的可能作用。
Soil enzymes may be one potential soil biological index of soil quality for its sensitivity, specificity and combination property.
土壤酶的敏感性、专一性和综合性等特点使其可以作为一个反映土壤质量的生物学指标。
As a new category of biological active substances, Oligosaccharides has great potential in the nutrition and the health care, disease diagnosis and control applications.
寡糖作为一类新的生理活性物质，在营养与保健、疾病诊断与防治方面的应用有着极大潜力。
Objective To study the biological characteristic and potential of chondrocytes grafting cultured on fascia in repairing large defect of articular cartilage in rabbits.
目的探讨在筋膜上培养软骨细胞修复关节软骨大面积缺损的能力和生物特性。
The conversion of phosphate into phosphine was an important biological reaction with potential value in application.
磷酸盐转化成磷化氢是一个具有重要潜在价值的生物反应。
MVD and the expression of VEGF are highly correlated with metastasis in primary breast cancer, which may serve as a parameter for determining tumor biological, metastatic potential and prognosis.
原发性乳腺癌组织中的MVD及VEGF表达与肿瘤的转移行为密切相关，有可能作为判定肿瘤生物学行为、转移潜能及预后的指标。
Conclusion: (1) P53 Protein detection, VEGF expression and IMVD can be Considered as a biological indicator of malignant Potential in tongue cancer.
结论：(1)P 53、VEGF的表达以及IMVD的测定可作为判断舌癌恶性潜能的重要生物学指标。
Air circulating inside contains more than 900 chemicals, particles and biological materials with potential health effects.
室内的空气循环含有超过900种的化学品、微粒和生物材料，可能对健康产生影响。
Astaxanthin is a potential pigment and antioxidant, which has many important physiological functions. This paper reviews the biological source and physiological function of astaxanthin.
虾青素是一种极具潜力的色素和抗氧化剂，具有许多重要的生理功能。对虾青素的生物来源及其生理功用等方面进行了叙述。
Astaxanthin is a potential pigment and antioxidant, which has many important physiological functions. This paper reviews the biological source and physiological function of astaxanthin.
虾青素是一种极具潜力的色素和抗氧化剂，具有许多重要的生理功能。对虾青素的生物来源及其生理功用等方面进行了叙述。
应用推荐