Most adoptees have mixed feelings about finding their biological parents.
大多数被收养者对于找到自己的亲生父母有着复杂的感情。
That's especially true of children who remain in abusive homes bemuse the law blindly favors biological parents.
这一点对于那些在虐待家庭中长大的孩子来说尤其如此，法律盲目偏袒他们的亲生父母让他们感到困惑。
That's especially true of children who remain in abusive homes because the law blindly favors biological parents.
这一点对于那些在虐待家庭中长大的孩子来说尤其如此，因为法律盲目偏袒他们的亲生父母。
Kimberly has been the object of an angry custody battle between the man who raised her and her biological parents, with whom she has never lived.
金伯莉的监护权被激烈地争夺着，一边是抚养她长大的养父，一边是她从未与之生活在一起的亲生父母。
A Florida judge ruled that the teenager can remain with the only father she's ever known and that her biological parents have "no legal claim" on her.
佛罗里达州一名法官裁定，这名少女可以继续与她认定的父亲一起生活，而她的亲生父母对她“没有合法权利”。
But biological parents aren't always preferable to adoptive ones, and biological parentage does not convey absolute ownership that cancels all the rights of children.
但是，亲生父母并不总是比养父母更好。亲生父母的身份并不能传达一种取消儿童的所有权利的绝对所有权。
But biological parents aren't always preferable to adoptive ones, and biological parentage does not convey an absolute ownership that cancels all the rights of children.
但是，亲生父母并不总是比养父母更如人意，亲生父母的身份并不能传达一种绝对的所有权，这种所有权取消了儿童的所有权利。
He decided to try and track down his biological parents.
他决定去找回他的亲生父母。
He only found out who his biological parents were aged 27.
直到27岁他才知道亲生父母是谁。
He decided to try and track down his biological parents. "it."
他决定去找回他的亲生父母。
What happens when you discover your biological parents were murdered by the state?
在这种情形下目睹自己的双亲被谋杀是什么心情？
Some people think that he should find his biological parents, but others disagree.
一些人觉得他应该去寻找自己的亲生父母，但另外人并不同意。
We're social animals and the biological parents do not necessarily need to raise children.
我们是社会性动物，生物学意义上的父母并不一定要抚养孩子。
Mrs Connell and her husband Bill are the biological parents of the boy, who is called Finnean.
而这位名叫芬涅因的男婴的真正父母是康奈尔女士和她的丈夫比尔。
The majority of the teens were non-Hispanic white, and nearly half lived with both biological parents.
青少年主要来自非西班牙裔白人，其中接近一半与生身父母同住。
The one requirement his biological parents had was that he be adopted by two college educated people.
乔布斯父母定下的领养条件之一就是，养父养母必须是大学生。
Steve Jobs was abandoned by his biological parents and dropped out of university but still managed to change the world.
史提夫的工作被他的亲生父母抛弃了，但还是退出了大学，但还是设法改变了世界。
Savage and her husband decided that the right thing - the only thing - to do was to give the baby to the biological parents.
萨维奇和她的丈夫做出了正确的选择- - -唯一正确的选择- - -他们会把孩子交还给其亲生父母。
For the first time in North America, the child of a donor has won the right for future donor offspring to know their biological parents.
捐赠者的孩子未来有权知道他们的亲生父母。这在北美尚属首次。
When it happens, biological parents Paul and Shannon Morell, of the Detroit suburb of Troy, Michigan, will be nearby, waiting to meet their son.
当这一时刻来临时，孩子的亲生父母保罗和香侬莫儿勒，他们住在密歇根州特洛伊的底特律城郊，将会在近处静候，等着见到他们的儿子。
A woman, born in 1971 and believing herself to have been adopted, joined the association in the hopes of simply locating her biological parents.
该名女性生于1971年，坚信自己是被收养的，她加入了该团体，只希望自己的生身父母。
A woman, born in 1971 and believing herself to have been adopted, joined the association in the hopes of simply locating her biological parents.
该名女性生于1971年，坚信自己是被收养的，她加入了该团体，只希望自己的生身父母。
应用推荐